快速學(xué)習(xí)日語的方法與心得
我們學(xué)習(xí)的外語各不相同。但是怎么有效快速的學(xué)習(xí)好日語呢?下文是學(xué)習(xí)啦小編為你帶來的快速學(xué)習(xí)日語的方法與心得,希望對你有幫助。
快速學(xué)習(xí)日語的方法
雖然我們學(xué)習(xí)的外語各不相同,但是無論學(xué)任何外語都不外乎"聽,說,讀,寫"四個(gè)部分,只是學(xué)習(xí)不同的外語所要注意的事項(xiàng)有所不同。對于我們中國人來說,日語里漢字很多,看起來要比其他沒有漢字的外語容易得多。其實(shí)日語是典型的"笑著進(jìn)去,哭著出來"的難學(xué)外語。下面把在長期的日語教學(xué)與學(xué)習(xí)研究中所總結(jié)的一些心得概括一下。希望能對日語愛好者起到一些指導(dǎo)作用。
1.聽
1.1 注意助詞
助詞是日語的關(guān)鍵!在聽的時(shí)侯要注意助詞。比如:彼は言いました(他說了。強(qiáng)調(diào)謂語"言いました")。彼が言いました(他說了。強(qiáng)調(diào)主語"彼")。彼に言いました(對他說了。表達(dá)對象)。這三個(gè)句子由于使用的助詞不同,其表達(dá)的意思完全不同。"平時(shí)弄清助詞的用法和意思,聽的時(shí)侯注意助詞"是提高日語聽力的有效方法之一。
1.2 注意結(jié)尾詞
日語的謂語在句尾,不聽到最后不能推測句子的大意。除了謂語(動(dòng)詞)外,結(jié)尾詞也非常重要。想這樣的結(jié)尾詞有很多,常見的有:肯定,否定,意向,義務(wù)等等。
1.3 記住正確發(fā)音
平時(shí)在學(xué)習(xí)單詞的時(shí)侯,一定要記住它正確的發(fā)音。和其他語言一樣,日語也有聲調(diào)。平時(shí)學(xué)習(xí)時(shí)記住正確的發(fā)音對于聽力有非常大的幫助。一個(gè)單詞通過耳朵被輸送到大腦里以后,在大腦里去尋找和它一樣的詞。如果找到了完全一致的詞,就完成了它的任務(wù),也就是說馬上就明白了它的意思。但是,如果儲存在自己腦子里的單詞的發(fā)音有錯(cuò)誤,那聽到的詞在腦子里去找和它一樣的詞就會遇到麻煩,找到這個(gè)了覺得不對,又接著找下一個(gè),當(dāng)然聽懂就需要時(shí)間。
1.4要背就背得勞
我們經(jīng)常會遇到這種現(xiàn)象:聽了以后發(fā)現(xiàn)有些詞背過,可就是想不起來。為什么?就是因?yàn)闆]背牢。有時(shí)候老是在求數(shù)量而忽視了質(zhì)量,與其記10個(gè)忘5個(gè),倒不如只背牢5個(gè)。千萬別圖快,要扎扎實(shí)實(shí)地往前走。
1.5 平時(shí)多聽磁帶
平時(shí)多聽磁帶為的是讓自己的聽覺器官多適應(yīng)日語環(huán)境。在聽的時(shí)侯注意養(yǎng)成找到自己的盲點(diǎn)的習(xí)慣。知道自己什么地方薄弱了,就有了去強(qiáng)化它的方向。
2.說
平時(shí)多記例句。做好"說"有很多有效的方法。但是對我來說,平時(shí)多記例句是最快最有效的方法。有很多學(xué)生愛把時(shí)間放在背單詞上。單詞固然重要,但是只背單詞的意思了,而不知道它的用法也是徒勞。平時(shí)多背例句!如果背,就要做到背得能夠脫口而出。如果想說得流利,就必須做到這點(diǎn)。
3.讀
3.1注意文章的順序
除了小說、散文、隨筆以外,文章一般有其規(guī)律。大致來講,第一段是開端,也就是文章要說什么。第二,三ooo段是舉例說明或論證,它們把開端具體化。最后一段是總結(jié)。首先腦子里有一個(gè)大致的輪廓以后就容易推測下文的內(nèi)容。簡單地說就是先做到心中有數(shù)。
3.2一邊讀一邊作記號
讀文章時(shí),養(yǎng)成一邊讀一邊作記號的習(xí)慣對于理解日語文章非常有用。因?yàn)槭紫热照Z的語系和漢語不同。還有在日語文章里,修飾語一般比較長。句子一長,有時(shí)侯就弄不清了。作記號的時(shí)侯,比如如果遇到定語(修飾語的一種)把它用括號括上,助詞用圓圈兒圈上,等等。在讀每個(gè)句子的時(shí)侯,注意找出主謂賓。
3.3注意接續(xù)詞
顧名思義,接續(xù)詞是連接句子之間以及段落之間的詞。它們對于理解文章起到重要的作用。一般來說,接續(xù)詞有表示原因結(jié)果的,有表示轉(zhuǎn)折的等等。
3.4注意表達(dá)作者看法的詞
日語表示看法的詞很多,但是不像漢語那樣容易做出非??隙ɑ蚍穸?。日本的文化有比較曖昧的一面,也就是說喜歡把話說得比較婉轉(zhuǎn)。在文章中這種表達(dá)非常常見,比如:~ないかと思います,~ないかと思われます,等等。注意這些表達(dá)作者看法的短句,對理解文章大意非常重要。
4.寫
4.1 注意文章的結(jié)構(gòu)
寫文章和讀文章有非常密切的關(guān)系。如果寫一篇小論文或說明文等文章時(shí),就要做到以下步驟。第一段是開端,簡單闡述自己要寫的內(nèi)容。第二,三......段是舉例說明或論證,把開端具體化。最后一段是總結(jié)。
4.2 注意接續(xù)詞
在文章中使用接續(xù)詞非常重要。它使一篇文章看起來有連貫性。比如在舉例的時(shí)侯,用"例えば"。在舉幾個(gè)具體說明時(shí),用"まずは…,つぎは…,最後は…"等等。另外還要注意的是,寫小論文時(shí)做到多使用文章用語。
4.3 注意句子成份的順序
寫每個(gè)句子的時(shí)侯,注意句子的主謂賓,狀語(時(shí)間,地點(diǎn)等),定語等的位置。日語的順序大致如下:主語+{時(shí)間+地點(diǎn)+方法+對象+期間+方向+數(shù)量}+賓語+謂語。一定要注意助詞的用法。
快速學(xué)習(xí)日語的心得
首先我先來說一下,最近學(xué)習(xí)日語的同學(xué)的普遍現(xiàn)象吧。很多同學(xué)間流傳著這樣一個(gè)觀念,日語讀的好的人,英語一般都不好,反過來的意思也就是說,英語學(xué)不好的,可能日語就能學(xué)好。這種想法與其說是不正確的,不如說是一種自我安慰,很多人在沒有學(xué)好英語的情況下,轉(zhuǎn)而去學(xué)習(xí)日語。其實(shí),每個(gè)語言之間都是有聯(lián)系的,至少每個(gè)語言都是交流之用。那么,我們大可不必學(xué)習(xí)一種語言的同時(shí),去否定、遺棄另一個(gè)語言。
大家都知道,日語的語序和英語不同,是主賓謂的形式,而和中文同樣屬于粘著語,與中文之間有著千絲萬縷的關(guān)系。所以有些同學(xué)認(rèn)為,日語不過是中文分支罷了,基本都能看懂。其實(shí)不然,很多同學(xué)學(xué)習(xí)日語到一個(gè)階段之后發(fā)現(xiàn),閱讀會看不懂,雖然隨著水平的上升,閱讀中中文漢字出現(xiàn)的次數(shù)逐步增加,但是卻會有只能看懂單詞,不明白句子含義的窘境。這其實(shí)從一定程度上,體現(xiàn)的是英語水平不高。還記得初中高中時(shí)候,英語老師教給自己定語修飾語的閱讀技巧么?日語也有這樣的結(jié)構(gòu),必須要找到每個(gè)短句所修飾的單詞,才能正確、完整地理解句子的意思。如何將短語劃分到應(yīng)該所屬的修飾中去,決定了閱讀的成敗。那么,是否可以得出這樣的結(jié)論,英語學(xué)習(xí)的好壞,也能夠影響日語學(xué)習(xí)吧?
接著談?wù)勚形暮腿照Z之間的關(guān)系吧。“日語的文字都是中國以前傳過去的。”很多人有這種想法吧?但是,如今的日語已經(jīng)不是原來的日語了,就好比我們中文,每天都以飛快的速度變化著。距離中文傳入日本,已經(jīng)經(jīng)過很長的歷史時(shí)間了。期間,中國也發(fā)生著翻天覆地的變化,用白話文代替了艱澀的古文。而如今的日本,也不只是受中文的影響,還有來自美國和歐洲語言的影響,出現(xiàn)了大量的用片假名表達(dá)的單詞。所以說,一個(gè)人的中文水平不能完全的反映其日語水平。但是,這不是否認(rèn)中文學(xué)習(xí)對日語學(xué)習(xí)的重要性,特別是一個(gè)人古文學(xué)習(xí)水平的高低,的確在一定程度上,能夠提高日語學(xué)習(xí)效率。另外,英語單詞的學(xué)習(xí)也是必不可少的?,F(xiàn)在很多日語單詞原型都是英語過來的??赡苡行┩瑢W(xué)覺得片假名的單詞很難背誦,我想說的是,要是能夠有一些英語的基礎(chǔ),就會發(fā)現(xiàn)那些單詞瞬間會變得那么好背誦。至于平假名的單詞,很多都是和中文表達(dá)相似的,背誦可能沒有很大的問題。不過,大家要注意它們的長音、短音、促音的地方,這也是考試比較注意的地方。有些單詞,看似是中文,其實(shí)意思卻和中文中的意思完全不同,也是需要關(guān)心的。
也許看到這里,大家會覺得,一種語言的學(xué)習(xí)已經(jīng)夠嗆了,怎么還能不停的催促大家學(xué)習(xí)英語呢?的確,這也是我自己的一種見解,不一定適用于每個(gè)學(xué)習(xí)者。但是我想說的是,如果是學(xué)有余力的同學(xué),務(wù)必也學(xué)習(xí)一下英語,不只是對日語學(xué)習(xí)有好處,也是提高綜合競爭力的方式吧,畢竟如今英語不行,走到哪里都是難覓工作,和外國人的交流也是會有障礙的。
可能大家覺得,我講的如此頭頭是道,一定是日語系的學(xué)生吧?其實(shí),我只不過是一個(gè)業(yè)余日語學(xué)習(xí)者,在大學(xué)的專業(yè)是工科的化學(xué),也并沒有選修日語二專。那么,是什么支撐著我學(xué)習(xí)至今呢?我覺得還是一個(gè)學(xué)習(xí)的興趣,但是不只是興趣。我相信有很多人開始學(xué)習(xí)日語的原因,都是對日本的一種興趣所然。但是,能夠堅(jiān)持到考完日語一級的,對日語不只是要保持著興趣,也必須有學(xué)習(xí)的毅力。
很多人都會去看日本的電視劇和動(dòng)畫片吧,我也是其中之一。有多少個(gè)星期,都在等待這一季的電視劇的下一集;有多少個(gè)晝夜,都抱著電視機(jī)或者電腦,將一整套的《海賊王》、《火影忍者》一口氣看完。我想說的是,這些作品,的確提高了我的聽力水平。不過,光是去看電視劇和動(dòng)畫片,不能完全提高自己整體的日語水平。日語學(xué)習(xí)也有一個(gè)循序漸進(jìn)的過程,必須是勞逸結(jié)合,而不光光是只有悠閑的娛樂而已,學(xué)習(xí)也必須持續(xù)堅(jiān)持。
看了快速學(xué)習(xí)日語的方法的讀者還看了: