響沙灣導(dǎo)游詞英語(yǔ)版
響沙灣是集觀光與休閑度假為一體的綜合型的沙漠休閑景區(qū)，地處中國(guó)著名的庫(kù)布其沙漠的東端，是中國(guó)境內(nèi)距離內(nèi)地及北京非常近的沙漠旅游勝地。接下來(lái)是小編為大家整理的關(guān)于響沙灣導(dǎo)游詞英語(yǔ)版，方便大家閱讀與鑒賞!
響沙灣導(dǎo)游詞英語(yǔ)版1
Welcome to Xiangshawan scenic spot in Ordos, Inner Mongolia Autonomous Region. Ordos Xiangsha Bay is located in the middle of Dalate Banner, Ordos City, Inner Mongolia, 50 kilometers south of Baotou city. From Hohhot to Baotou to Baodong expressway. Xiangsha Bay is a kind of desert natural scenic spot. It is backed by Kubuqi Desert, the head of the desert, and faces Hantai Dachuan, also known as "Yinken Xiangsha". The sand is 110 meters high and 200 meters wide with a slope of 45 degrees. It is a huge Sand Mountain in the shape of a crescent moon. Echo wall is a rare, rare and precious natural tourism resource on the edge of desert. The desert water purification Sand Lake is about 2 kilometers south of the echo wall of the moon Sand Mountain. It is a small area of sand pond, which does not dry up all the year round. It is a rare "desert spring". About 3km to the west of Shahu Lake, there is a highland higher than the desert, 1486m above sea level, on which there is the famous Kubuqi yinkenobo. The mysterious phenomenon of sand songs in Xiangsha Bay attracts more and more tourists from home and abroad. The sound of sand sounds like the roar of pines in spring, the sound of frogs like insects in summer, the sound of apes like horses in autumn, and the sound of thunder in winter. There are many different opinions about the cause of Xiangsha. Scientific workers have carried out many scientific investigations and come to the following theories: the theory of screening and eliminating, the theory of friction and static electricity, the theory of geographical environment, and the theory of resonance box. The mystery of Xiangsha is still under exploration.
Dear tourists, Xiangsha Bay integrates the powerful desert culture and profound Mongolian heritage, and gathers passionate desert activities and unique ethnic customs. The scenic spot has rare and magical sand landscape, vast Kubuqi Desert scenery, the world's first desert ropeway, China's largest camel group, China's first-class Mongolian art troupe, and dozens of thrilling and unique desert tourism activities. Visitors can take a bird's-eye view of the desert by taking the desert sightseeing ropeway. They can ride camel, desert surfer, desert paraglider and desert space ball. They can also get close to the desert and dance with the sand. The unique desert accommodation experience in the deep desert, the well-known Erdos wedding performance at home and abroad, the large-scale desert song and dance party, the warm desert bonfire party, the original ecological fire culture performance and the Oboo meeting ceremony, etc. will take you to touch the mysterious desert and appreciate the different customs of the Mongolian people. The large-scale song and dance "Erdos wedding" rehearsed by Xiangshawan National Art Troupe integrates customs, etiquette, costumes, song and dance, and music. It contains emotion in dance and emotion in song. It is full of auspicious, festive and warm atmosphere, showing the unique charm of Mongolian marriage culture. The annual "China · Erdos Xiangshawan Tourism Festival" is held in September every year, with rich and colorful activities - "desert culture clothing competition and clothing exhibition", "Mongolian costume charm show", "desert photography competition and photography exhibition", large theme party, fireworks party, "desert treasure hunt" fun, desert carnival night, etc Mysterious natural wonders, but also a gathering joy of the desert ocean. In January 1984, Xiangshawan was designated as a tourist attraction in Inner Mongolia Autonomous Region. In 1991, it was listed as a national line scenic spot by the National Tourism Administration. In 2011, it was rated as national AAAAA tourist attraction.
響沙灣導(dǎo)游詞英語(yǔ)版2
Xiangsha Bay is called "brymanha" in Mongolian, which means "sand dune with trumpet". It is located in the eastern end of Kubuqi Desert in Dalate Banner, Inner Mongolia, 50 kilometers away from grassland steel city in the north. The tall sand dunes are crescent shaped, about 80 meters high, spanning several kilometers. The golden sand slope is hidden under the blue sky and white clouds. There is a magnificent scene of vast sand sea into the sky, like a golden Wolong.
The desert area of Xiangsha Bay is about 16000 square kilometers, and the slope is about 50 degrees. There is no vegetation on it. If you slide down from the top of the sand dune, you will hear the sound of "buzzing". The miracle of the sound of sand in Xiangsha Bay is still a mystery. For a hundred years, people can not explain the cause of the sound of sand, but give it many beautiful legends. It is said that a long time ago, this is a large-scale Lama Temple. When more than a thousand lamas gathered to chant sutras and beat drums and trumpets, suddenly the wind blew violently. In a moment, they buried the temple in the desert. This sound is the sound that lamas are still beating drums and trumpets. The legend is beautiful, but it can't reveal the mystery of the sand. In recent years, scholars have put forward "topographical theory", "resonance box principle" and "electrostatic theory" to reveal its causes. Some people think that the sand dune in Xiangshawan contains more gold, so it makes a sound; others think that the sand on the surface of the desert is fine and dry, which is the reason for the sound.
However, no explanation can completely solve the mystery of Xiangsha Bay.
響沙灣導(dǎo)游詞英語(yǔ)版3
Xiangshawan tourist area is located in Dalate Banner, Ordos, 50 kilometers south of Baotou city. It is mainly characterized by desert landscape and resounding sand spectacle. In addition, there are Sand Lake, sand oasis, Mongolian customs and other landscapes.
The sand dunes are distributed continuously and the scenery is spectacular. The yellow desert is boundless. In the scenic area, there is a sand Bay 500 meters long from east to west, which is in the shape of a crescent moon. The height of the sand dunes is 110 meters and the slope is 40 degrees. When the sand slides down from the top of the sand dunes, it will make a roaring sound, forming a famous "ring sand" spectacle. It is a rare natural landscape. In addition, riding camels and Paragliding here will make you excited and unforgettable.
It's really the most comfortable thing to slide here. When you sit on the sand dune and stretch your legs forward, when you slide hard, there will be a "buzzing" sound in your ears. With the acceleration of the sliding speed, the sound will become louder and louder, which is amazing. Riding a camel to explore the sand sea is another kind of experience. On the swaying camel's back, the bright blue sky, white clouds and yellow sand are all far away, giving people an unreal feeling of wandering outside.
響沙灣導(dǎo)游詞英語(yǔ)版4
In Ordos, Inner Mongolia, there is a famous tourist attraction, which is Yinken Xiangsha, commonly known as Xiangsha Bay.
It is located in the south of Dalate Banner, the east end of Kubuqi Desert, 50 kilometers away from Baotou City, the steel city of grassland in the north.
People often say that "Erdos people are good at singing and dancing", and even sand can sing. Isn't it a bit magical? Now let's go into the mysterious sand to appreciate the charm behind its mysterious veil.
Yinken Xiangsha ranks first among all Xiangsha in China and is known as the "king of Xiangsha".
Yinken is Mongolian, which means "forever" in Chinese.
Xiangshawan sand is 110 meters high and 400 meters wide. It is close to the rolling sand dunes, facing the Dachuan, leeward to the sunny slope. The terrain is crescent shaped, with a slope of 45 degrees, forming a huge echo wall of sand dunes.
When the sand is dry, visitors climb up the rope ladder or take a cable car to the top of Yinken sand dune and slide down. The sand dune will make a roaring sound, which is as light as a frog's "quack", as heavy as a car or plane's roar, as thunderous as thunder, and more like an exciting symphony. The sound of sand is exciting and interesting, so they make a concerted effort to move from the sand mountain more than 100 meters high People can't help but wonder that the sand here can sing?!
When we stand at the height of the sand dunes, we can see the rolling sand dunes in the vast desert, like golden waves, which is very spectacular.
This is Kubuqi Desert, one of the three major deserts in Inner Mongolia, with a total area of 16000 square kilometers. Kubuqi is Mongolian, and Chinese means "bow string". If we compare Kubuqi Desert to a curved bow, then Yinken Xiangsha (Xiangsha Bay) under our feet is the "bow string".
This sand dune rising from the flat land is undulating with beautiful curves in the sunshine, just like a beautiful woman lying on her side, enjoying the tranquility given by nature in the vast desert. Countless kinds of legends are integrated into the sand songs, no matter "Mingsha", "Xiangsha", "Shaosha" or modern "Songsha" and "lesha" and so on.
There are many legends about Yinken Xiangsha, but most of them are related to Tibetan Buddhist temples.
One of the legends is that 500 lamas are playing music in the temple. Suddenly, a strong wind blows up and the temple is buried by flying sand and rocks.
The second legend is that old Zhang Guo, one of the eight immortals, accidentally opened his mouth on a donkey carrying a sand bag, and the sand buried a temple here overnight.
The sound of singing sand heard by people sliding in the sand is like the sound of lamas playing music and chanting sutras underground. The universality of this legend represents the cultural effect of the local Mongolian gathering.
It is said that there is a temple called "yinkenzhao" buried under the sand. Is there really such a temple? This is a mystery.
Tourists can enjoy Mongolian songs and dances during their tour in Yinken Xiangsha, and feel the close relationship between national religion, national culture and natural landscape.
So, why does the sand ring? So far, it is still an unsolvable mystery to the world, and it is precisely because of this mystery that it is endowed with
The magic charm of Xiangsha Bay has attracted many tourists from home and abroad.
Although the legend is beautiful, it can't solve the mystery of Xiangsha. In recent years, many domestic scholars have put forward "terrain theory", "resonance box principle", "electrostatic theory" and so on, trying to explain the cause of Xiangsha scientifically.
For tourists, the closeness between novelty hunting and nature, as well as the appreciation are essential mood. For the desert, as long as you feel with your heart, you can find the beauty of the deep sand sea, the vast sand desert, the clear sky, the scorching sun, the pure sand, no rocks or dust, the shapes of sand dunes are different.
You can walk in sand socks or take a camel into the deep desert, worship Oboo and watch the Sand Lake, and experience the tranquility and broadness brought by the vast desert. You can also step on sand sledge, skateboard, or sit down to slide down the sand mountain, listening to the sound of sand while enjoying the ease and worry of rejuvenation; Or drive a go kart, ride a horse, ride a sheep cart under the sand mountain, and be a modern shepherd, not to mention funny.
Watch the sunrise in the desert, enjoy the sunset in the desert, explore in the desert, light a desert bonfire, watch sand sculptures, or target, shoot arrows, parachute jump in the desert, or even roll and climb in the sand sea It has become a paradise for people to return to their original simplicity.
Xiangsha desert is dreamy and picturesque. It is sparkling in the morning and colorful. It is beautiful in the setting sun.
Stay away from the hustle and bustle of the city and feel the warmth that makes the soul peaceful.
響沙灣導(dǎo)游詞英語(yǔ)版5
Dear friends, have you ever heard that sand can sing? Xiangshawan, which is named because sand can sing, is located on the West Bank of Hantaichuan in the east end of Kubuqi Desert in Dalate Banner, Ordos City. Guziliang on the east bank faces it. A cableway flies in between, forming a unique landscape of desert tourism. Xiangshawan tourist area is a national 4A tourist area. Now it is applying for 5A tourist area. Xiangsha, Mongolian for brymanha, means "sand dune with trumpet". Xiangshawan is one of the three largest resounding sands in China. The sand is 110 meters high and 400 meters wide. The slope of the sand is about 50 degrees. The sand dunes are crescent shaped. When the sand is dry, when it slides down from the top of the sand dune, the sand will make a sound, which is as light as a frog's "quack" and as heavy as an airplane's roar, so it is called "Xiangshawan". Xiangshawan was opened as a tourist spot in 1984. After 20 years of construction and development, we have developed a variety of desert entertainment projects, such as desert cableway, sand slide, sand slide board, desert kart, desert motorcycle, desert surfer, desert paraglider, horse riding, camel riding, etc.
In addition, here, you can enjoy the large-scale folk song and dance "Erdos wedding" with unique Erdos Mongolian characteristics. There are many beautiful legends about the origin of Xiangsha, but most of them are related to Tibetan Buddhist temples. It is said that there used to be a Lama Temple in Xiangshawan, where many lamas lived. One day, the little lama refused to accept the management of the big Lama, made trouble, and encouraged the Lama to plan a rebellion. At this time, the immortal Zhang Guo, who was travelling all over the world, rode by on his donkey. He was very angry when he heard the lamas making a lot of noise. He thought to himself: if he didn't devote himself to Buddhism, when would he get the right result?
In his anger, he scattered the sand in his shoes over the Lama Temple. In the twinkling of an eye, the resplendent Lama Temple is covered by the desert, and the lamas and the evil lamas are all buried under the yellow sand. However, lamas are Buddhist disciples after all. They are not dead, so they often chant sutras and blow trumpets below, so that the sand will make a sound. In recent years, many experts are studying the sound of sand.
Some people think that the sound of the sand is due to the dry climate and long-term sunlight. It is the sand particles with static electricity that make the sound of discharge when they encounter external forces. Others think that it is the evaporation of water that forms a steam wall, which just forms a natural "resonance box" with the crescent shaped sand dunes facing the sun; Others think that the sound of sand is related to the structure of sand grains. There are different opinions about the cause of Xiangsha Bay, which is still a mystery. This gives Xiangsha Bay more magical charm. There is a poet in the tourism industry who loves Xiangshawan very much. He recites the feeling of visiting Xiangshawan many times into the following moving poem: for one or two years, he has heard a lot about Xiangshawan, and the scenery of the desert is really spectacular. The boundless yellow sand holds the sky. The vast sea is full of waves, several lines of footprints lead to the summit, and the sands are long and towering; a camel's bell rings around the Sand Bay; when you step on the sand, you are not afraid of the hot feet, and the Wanderers stand in love, and the summit is like a barefoot fairy. Eagles fly and circle. Even if the sand doesn't sound after the rain, it's still better to smile at the nature. Revisit Xiangshawan Xiangshawan, vast sea, different scenery, river two ends, sand slope up and down people. Visitors like weaving, amusement when enjoy, landscape Zhuang Shenzhou. Wandering is better than hesitation! The blue sky cages the yellow sand. When you come back, you are happy to go to the wedding banquet, and the desert is full of peaks and hills. Eat the goat's back and drink the wedding wine; the blue sky is flying with a red umbrella, the string song is pleasant, the sincerity is strong, and the flying people are moving. The dance is more enjoyable.
Ropeway flying frame, customs really strange, natural moat into a thoroughfare. The people are so simple. Hunchback, skateboard, a generation of proud children and grandchildren - listen to the sound of sand - whine. Erdos Mongolian people! These poems are really picturesque, sentimental and exotic music. They skillfully combine the natural landscape, cultural landscape and natural folk customs of Xiangsha bay into a fascinating dynamic picture and symphony.
My friends, isn't the magic Xiangsha bay the place you are sentimentally attached to?
[extended reading]
Introduction to Xiangsha Bay
Xiangshawan was opened up as a tourist attraction in January 1984, listed as a national line scenic spot by the National Tourism Administration in 1991, turned into a private joint-stock enterprise in 1999, and rated as a national 4A scenic spot by the National Tourism Administration in 2002. What's more proud is that Xiangshawan was rated as a national 5A scenic spot in January 2011, which is a super large comprehensive desert leisure landscape integrating sightseeing and leisure District.
Xiangshawan, the first desert resort in China, is a super large comprehensive desert leisure scenic spot integrating sightseeing and leisure. It is located at the easternmost end of China's famous Kubuqi Desert. It is the nearest Desert Resort in China to the mainland and Beijing. It is a national AAAAA scenic spot and a national cultural industry demonstration base. It has the longest camel team in the world - more than 500 peaks.
響沙灣導(dǎo)游詞英語(yǔ)版相關(guān)文章：
響沙灣導(dǎo)游詞英語(yǔ)版
