松原查干湖英文導游詞
查干湖,原稱查干泡、旱河,蒙古語為“查干淖爾”,意為白色圣潔的湖,是位于吉林省西北部的前郭爾羅斯蒙古族自治縣境內(nèi)的河成湖,歷史上曾是嫩江主河道的一部分。接下來是小編為大家整理的關于松原查干湖英文導游詞,方便大家閱讀與鑒賞!
松原查干湖英文導游詞1
Chagan Lake tourist resort is located in qiangoros Mongolian Autonomous County of Songyuan City. It is a national AAAA scenic spot, a National Water Conservancy Scenic Spot, a National Nature Reserve and one of the top 100 tourism brands in China. It has become an important fishery production base in Northeast China and a grassland tourist scenic spot in the West of Jilin Province.
Chagan Lake is called "Chagannur" in Mongolian, which means a white and holy lake with a water area of 506 square kilometers. It is one of the top ten freshwater lakes in China, the largest grassland Lake in northern China, and the largest inland lake in Jilin Province. It is also a famous fishery production base, reed production base and famous tourist attraction in Jilin Province.
Chagan Lake is rich in natural resources. There are more than 20 kinds of wild animals, such as foxes, rabbits, badgers, and 9 kinds of Oriental White Stork, black stork, Red Crowned Crane, white crane, white headed crane, Golden Eagle, white tailed sea eagle, great bustard, and Chinese merganser, which are under the first-class national key protection. There are 35 species of white swan, black faced Spoonbill and so on under the second level national key protection. There are more than 80 kinds of precious birds and 200 kinds of wild plants, including 149 kinds of medicinal plants. Chagan Lake is rich in carp, silver carp, crucian carp, Wuchang fish and other 15 families of 68 species of fish, with an annual output of more than 6000 tons of fresh fish. Among them, "Chagan Lake fat head fish" has been certified as grade 2A green food and organic food by the national green food certification center, and has been sold to all over the province.
Chagan Lake has four distinct seasons. Chagan Lake with different seasons has different charm.
In spring, after a long winter's sleep, the lake wakes up quietly. Green grass and blooming flowers are reflected on the surface of the lake. Ducks and geese are flying by the lake, birds are singing and swans are dressing up. The lake is vast, with fishing sails and fish tailing.
In summer, the surface of Baili lake is full of blue waves, and the lotus in the pond is fragrant. The fishing songs are graceful, and the sound of oars is babbling, which adds to the shadow of Flowing Clouds and cranes. The reeds swaying in the breeze, the branches and leaves singing and dancing, and the playful fish leaping out of the water from time to time, peeping at the beautiful scenery of green willows and red flowers. In 2016, the first Chagan Lake Lotus Festival was well received. The performance is mainly composed of Matouqin, Chagan Lake customs and lotus songs and dances, which fully reflects the cultural characteristics and ethnic customs of Chagan Lake. It is a brand new boutique tourism festival activity that Chagan Lake is committed to creating.
In autumn, the vast Chagan Lake is cool, the wind is light, the wild is long, the reed flowers are flying in the face, and the wild geese are flying back to the south. The autumn sun coats everything on the lakeside with gold, making it more graceful and magnificent. The beautiful Chagan Lake adds a bit of grandeur and magnificence to the scenery of northern China.
The most distinctive feature is the winter of Chagan Lake. The silver covered Chagan Lake is like a huge Jasper inlaid in the snowy north. On the ice, a series of winter ploughs shuttle back and forth. The high pitched labor songs disperse the cold of winter. The heavy net pulls out the dazzling fresh fish, and outlines the spectacular scene of Chagan Lake in winter. Every day before dawn, the simple and hardworking fisherman of chagannaoer, wearing a dog skin hat and a sheep skin jacket, drives a horse to climb a plow and takes the primitive winter net fishing tools to the depths of the Great Lakes. In the dim night, he starts his busy day by selecting sites, digging ice and laying nets.
In the morning light, the fish under the ice seem to be still sleeping soundly. The sound of the crack of the ice, the sound of the fishermen's bugle, the hissing of the horses, and the creaking of the winch have come one after another. Fishermen have dug hundreds of ice caves in a twinkling of an eye. The 1000 meter net has dived into the ice like a dragon, and then slowly pulled out the ice from the net outlet hundreds of meters away. Ten thousand fresh fish came out and instantly piled up on the ice to form "fish mountains". The spectacular harvest of "ten thousand fresh fish dancing on the ice" makes the glacier boiling! The primitive winter net fishing method created and preserved by fishermen in Naoer of Chagan Lake is a living fossil of human primitive fishing and hunting culture. In 2008, "Chagan Lake winter fishing custom" was listed in the national intangible cultural heritage list.
Chagan Lake is also known as ice lake Tengyu. It is the most spectacular part of the annual "ice snow fishing and hunting Cultural Tourism Festival of Chagan Lake in Jilin Province, China". It starts in late December (net opening) and ends in late January of the next year (net closing). The annual output of fresh fish can reach 1 million kg. In 2006, 2008 and 2017, it successively caught 104500 kg, 168000 kg and 260000 kg under the single net ice, creating the "largest scale" The Guinness Book of world records.
Chagan Lake has a long history of catching fish in winter, and it was famous as early as Liao and Jin Dynasties.
From emperor Shengzong to Emperor Tianzuo in Liao Dynasty, every year he led his ministers and concubines to visit Chagan Lake from the capital. They made ice on the surface of the lake to fish, and used the "head fish" caught by the Emperor himself to hold a "head fish feast" on the shore, because the fish in the early spring are the freshest, fattest and most fragrant. When the spring breeze blows to green Guoerluosi grassland, geese, swans and birds sing by Chagan Lake. At this time, the emperors began to fly eagles and arrows to catch swans and geese. The geese from haidongqing, which was released by the emperor of Liao, were used to hold "geese feast". The monarchs and ministers sang, danced, drank and enjoyed by the lake until the end of spring. From this we can imagine the magnificent scene of Chagan Lake.
The mysterious octagonal drum stirs up the old dream. It not only leaves the eternal story of emperors visiting Chagan Lake, but also inherits the mysterious, magical and sacred customs of "winter fishing sacrifice Lake" and "head fish feast" in Chagan Lake.
The ceremony of "offering sacrifices to the lake and waking up the net" is the most mysterious part of the winter fishing in Chagan Lake. The whole sacrificial process is full of national characteristics and mystery. It is the representative of fishing and hunting culture in northern China. It mainly includes dancing Chama dance, reciting Buddhist scriptures, singing sacrificial words to fish head, offering sacrifices to heaven and earth, Lake God, drinking Zhuang Xing wine and other activities. It is called "the last fishing and hunting tribe" by experts and scholars in the industry, "a place on the earth as precious as the Qinghai Tibet Plateau" and "a unique living ice and snow fishing and hunting cultural heritage to the north of the 45 degree north latitude line".
In order to let more tourists enjoy the mysterious and spectacular winter fishing in Chagan Lake, a large-scale ice snow fishing and hunting Cultural Tourism Festival has been held in Chagan Lake since 2002 at the end of December every year. According to the traditional custom, the ceremony of offering sacrifices to the lake and waking up the net is held every year before winter fishing.
Chagan Lake tourist resort is characterized by great lake wetland, grassland scenery, Mongolian customs and Chagan Lake Culture, which has become a famous scenic spot in Jilin Province. There are seven tourism functional areas in the area, including the central area of the resort, the grassland scenery and Mongolian customs tourism area, the water entertainment and leisure area, the picnic and camping area, the wetland eco-tourism area, the agricultural sightseeing area, and the petroleum industry sightseeing area, which can be seen, visited, played, enjoyed, and participated in, with strong comprehensive service functions.
You can not only enjoy more than 500 square kilometers of sea like open water, green sea like waves of reeds, gulls, geese and ducks blocking the sky, but also visit the Tibetan Buddhist temple Miaoyin temple, the third national Genghis Khan Memorial Hall Genghis Khan Zhao, the shooting base of holy water lake, the reconstructed Lord Gorros mansion, and the unique museum of fishing and hunting culture Not only can you enjoy bamboo rafting, water bicycle, pedal boat, but also high-speed and exciting speedboat; you can enjoy the scenery by camel, horse and double bicycle, you can also take the battery car and self driving sightseeing; you can not only participate in horse riding, archery and throwing, but also experience the stimulation of live ammunition at the only civilian shooting range in the province.
In winter, you can go skating, skiing and ice fishing in Chagan Lake. You can ride a horse plough or drive on the ice. You can enjoy the ice sky and the wonder of the world - winter fishing in Chagan Lake. You can participate in ice drilling, net laying, net pulling and fish fishing. You can experience the life of fishermen and experience the surprise and stimulation of making tens of thousands of kilograms of fish in one net. In Chagan Lake, you can also enjoy the whole fish feast, the whole sheep feast and the farmhouse feast. In the evening, around the bonfire, you can eat roasted whole sheep and fried rice, drink milk tea and wine, and enjoy Mongolian songs and dances. It is absolutely a journey of folk custom, scenery, culture and experience.
松原查干湖英文導游詞2
Dear leaders and tourists
Your Chagan Lake cruise ship No. 6 has left the wharf and is heading for the mysterious Chagan Lake. After entering the lake area, the cruise ship will speed up and the wind will be very strong. Although it will be cool and comfortable to stand at the bow of the ship, it reminds you to stand firmly when standing beside the ship and pay attention to the safety of swimming in the lake. At the same time, you should pay attention to the things you carry to avoid falling into the lake.
Now our cruise ship has entered Chagan Lake.
Chagan Lake is called "Chagannur" in Mongolian, which means white lake. Chagan is 37 kilometers long in the north and 17 kilometers wide in the East and West. With a total water area of about 420 square kilometers, it ranks seventh among the top ten freshwater lakes in China. Its storage capacity is about 700 million cubic meters. It is the largest inland lake, National Nature Reserve and National Water Conservancy Scenic Spot in Jilin Province. It is also a famous fishery production base, reed production base and natural tourist attraction in Jilin Province.
Chagan Lake is rich in natural resources, rich in carp, silver carp, crucian carp, Wuchang fish and other 15 families of 68 species, with an annual output of more than 5000 tons of fresh fish, of which "Chagan Lake pangtouyu" is certified as AA grade green food by the national green food certification center, and is exported to both inside and outside the province. In recent years, the shrimp, pearl and other aquatic resources of Chagan Lake have also been effectively developed, and the beautiful lake shrimp has already been put on the table of tourists. Chagan Lake has four distinct seasons and rich natural resources, which provides a rare living environment for wild and aquatic animals, making it a paradise for wild animals and a paradise for birds. There are more than 20 kinds of wild animals such as foxes, rabbits and badgers, and more than 80 kinds of rare birds such as wild ducks, swans, geese and red crowned cranes in the lakeside grassland and small islands. There are many kinds of wild animals and the density of them is high, which is the most important problem in the province
Many scenic spots are incomparable. Thanks to its unique geographical location and natural resources, Chagan Lake has always been a dream land for princes and nobles. From emperor Shengzong to Emperor Tianzuo of Liao Dynasty, every year, he led his ministers and concubines to Chagan Lake from the capital for sightseeing and spring hunting. They dug ice on the lake to fish. They used the "head fish" caught by Emperor Liao himself to hold a "head fish feast" on the shore, because the fish in early spring are the freshest, fattest and most fragrant. When the spring wind blows to green Guoerluosi grassland, geese sing, swans sing and birds chirping by Chagan Lake. At this time, the emperors began to fly eagles and arrows to catch swans and geese, and held a goose banquet with the geese captured by "haidongqing" released by Emperor Liao himself. They sang and danced wildly, drank and had fun by the lake until the end of spring. From this we can imagine the magnificent scene of Chagan Lake.
Chagan Lake has different charm in four seasons. In spring, after a long winter's sleep, the lake wakes up quietly. Green grass and blooming flowers are reflected on the surface of the lake. Ducks and geese are flying by the lake, birds are singing and swans are dressing up. The lake is vast, with fishing sails and fish tailing. At this time, if you are in the picturesque scenery of Chagan Lake, like a dream, like a fantasy, like a "fairyland", how can you enjoy the delicious stewed fish in the lake?
In summer, the surface of Baili lake is full of green waves, the flowers on both sides of the lake are blooming and fragrant, the fishing songs are graceful, the oars are chirping, and the shadows of the flowing clouds and cranes are added. The reed on the lakeside sways in the breeze, its branches and leaves are singing and dancing, and the playing fish jump out of the water from time to time, peeping at the beautiful scenery of green willows and red flowers. At this time, if you are on a yacht, you can shuttle through the green reed corridor, enjoy the pleasure of chopping the waves by boat, or sit in the shadow of willows and reeds on the bank, and enjoy the surprise of red carp swallowing the hook Why don't you forget to return?
In autumn, the vast Chagan Lake is cool, the wind is light, the wild is long, the reed flowers are flying in the face, the wild geese are returning to the south, and the autumn sun is plating the golden coat on all things beside the lake, which is more graceful and beautiful
The lake adds a bit of grandeur and magnificence to the scenery of northern part of the Great Wall.
In winter, the silver covered Chagan Lake is like a huge Jasper inlaid in the snowy north. On the ice, a series of winter ploughs shuttle back and forth. The high pitched labor songs disperse the cold of winter. The heavy net pulls out the dazzling fresh fish, and also draws out the gorgeous hope, which outlines the spectacular scene of Chagan Lake in winter. In 2006, Chagan Lake caught 104500 kg of fresh fish under the ice with a single net in winter, setting a new Guinness world record.
When you look to the northeast of the lake, the mountain beside the lake is called Qingshantou, which is the commanding point around Chagan Lake. There is an old and sad story about Chagan Lake and Qingshantou
A long time ago, there was no Chagan Lake in gollos, but a vast grassland. In the depth of the grassland, there was a young man named Chagan shaobu, who had lost his parents since childhood but was handsome and powerful. He is a good archer. Those who fly in the sky and those who run on the ground are all successful.
Chagan shaobu is kind-hearted in nature. Most of his prey is given to the poor herdsmen around him, so he is loved by the herdsmen in the hundred mile grassland. One early spring, Chagan shaobu went out hunting with his bow and arrow. Suddenly, he saw a sika deer running towards him in panic. Two wolves were chasing after him. The exhausted deer was about to become a good meal for the two wolves. After a while, Chagan shaobu took two arrows to shoot the wolf and save the fawn. The fawn looked at Chagan shaobu with grateful eyes and reluctantly turned and ran to the depth of the grassland.
That night, Chagan shaobu, who seemed to be sleeping, suddenly dreamed of the sika deer he had saved. The deer said to him, "I'm here to repay you for saving your life. I was a fairy deer in the sky. I was sent to earth by the Jade Emperor for stealing Ganoderma lucidum from the royal garden. The penalty will be over tomorrow. I'll come back to the heavenly palace to see my benefactor. Look at you
A lonely person is too poor and lonely, I want to find a companion for you to accompany you. You will walk north tomorrow morning. After crossing the 7749 mountains, you will see a fairy peak. There is a fairy cave in the middle of the mountain. There is a stone box in the cave. There is a gold hairpin in the stone box. If you bring the gold hairpin back in your arms, there will be a fairy to accompany you. Please remember With that, the deer disappeared.
The next day, Chagan shaobu took the bow and arrow of dry food and set out according to the direction of fawn in his dream. Walking along the road, he went through all kinds of difficulties and dangers. He shot and killed countless wolves, insects, tigers and leopards with good arrow technique. He finally came to the immortal cave on the hillside of fairy peak. There was a stone box in the cave surrounded by auspicious clouds. When he opened the stone box, he saw that there was a shining gold hairpin in it. He was overjoyed. He picked up the gold hairpin and hurried back. It didn't seem for a long time I'll be home.
When he got home, he took out the gold hairpin from his arms and looked at it carefully. Suddenly, with a flash of gold, a beautiful girl stood shyly in front of Chagan shaobu and said, "my name is Qimuge, the fourth daughter of the queen mother of the West. I admire your kindness and bravery, and I like your diligence and perseverance. If you like, I will marry you and join hands with you for a hundred years." Chagan shaobu was so happy that he held her tightly in his arms Three years later, Qimuge gave birth to a fat son named bater for Chagan shaobu. One day when Chagan shaobu came back from hunting, he saw Qimuge frowning and asked her what was the matter. Qimuge said with tears streaming down her cheeks, "tomorrow is my mother's birthday. It takes me three days to go back and forth, but three days in the sky and three years in the world. I can't bear to let you spend three years alone.". Chagan shaobu advised Wei Qimuge to say, "three years have passed in a flash. When you come back, we will never separate again.". That's what I said, but I'm not sure
When Qimuge shakes his wings and flies away with colorful auspicious clouds, Chagan Lake shaobu shed tears of farewell. After Qimuge left, Chagan shaobu missed him day and night. He had trouble sleeping and eating, and soon became seriously ill. On his deathbed, Chagan shaobu looked up at the sky and sighed, "Qimuge, I can't see you again. I can't close my eyes.". At this time, Qimuge, who was far away in the heavenly palace, seemed to hear Chagan shaobu's heartbreaking call, so he went back to the world regardless of everything. Seeing that Chagan shaobu was dying, he went back to heaven again. Regardless of the rules of heaven, he stole the elixir to take for Chagan shaobu, making Chagan shaobu safe.
Unexpectedly, at this time, the queen mother found that the elixir had been stolen, and immediately sent the God to look for it. When she learned that she had been stolen by Qimuge and saved Chagan shaobu, she was furious and ordered the God to move a castle peak and press Qimuge at the foot of the mountain, which is the Castle Peak you see now. He also issued an order that no rain should be allowed in the grassland where Chagan shaobu lived within three years, and that Chagan shaobu and all the plants, cattle and sheep here should die of thirst.
It's true that there hasn't been a drop of rain in this area for three years. It's as hot as a fire, the ground is dry and smoking, the grass is dry, and the cattle and sheep are thirsty. Seeing this, Chagan shaobu was very anxious. One day, Chagan shaobu had a dream of Qimuge again. Qimuge cried and said, "I broke the heaven rules by stealing the elixir to save you. I was pressed under the big green mountain next to you. I can't save you and the villagers by my magic power. If you want to save the grassland life, go to the immortal cave and eat the elixir I made, and you will become a big lake beside me.".
When Chagan shaobu woke up, he settled down with bater. According to Qimuge's words, he went to Xianren cave to find the red and luminous elixir. When he returned to the deep grassland under the big green mountain, he did not hesitate to swallow the elixir. As soon as the elixir ate, Chagan shaobu immediately turned into a white lake. The water in the lake was white and transparent, like a jade mirror
松原查干湖英文導游詞3
Your Chagan Lake cruise ship No.1 has left the wharf and is heading for the mysterious Chagan Lake through the "grassland canal" - Yinsong canal. After entering the lake area, the cruise ship will speed up, the summit is very big, standing in the bow will be very cool and comfortable, but remind you to stand firmly when standing by the boat, pay attention to the safety of swimming in the lake, at the same time, pay attention to carry your goods, so as to avoid falling into the lake.
Now our cruise ship has entered Chagan Lake.
Chagan Lake is called "Chagannur" in Mongolian, which means white lake. Chagan is 37 kilometers long in the north and 17 kilometers wide in the East and West.
With a total water area of about 420 square kilometers, it ranks seventh among the top ten freshwater lakes in China. Its water storage capacity is about 700 million cubic meters. It is the largest inland lake and provincial nature reserve in Jilin Province, as well as a famous fishery production base in Jilin Province,
Chagan Lake is rich in natural resources, rich in carp, silver carp, crucian carp, Wuchang fish and other 15 families of 68 species, with an annual output of more than 5000 tons of fresh fish, of which "Chagan Lake pangtouyu" is certified as AA grade green food by the national green food certification center, and is exported to both inside and outside the province. In recent years, the shrimp, pearl and other aquatic resources of Chagan Lake have been effectively developed, and the beautiful fish and shrimp have already been put on the table of tourists. Chagan Lake has four distinct seasons and rich natural resources, which provides a rare living environment for wild and aquatic animals, making it a paradise for wild animals and a paradise for birds. There are more than 20 kinds of wild animals such as foxes, rabbits and badgers, and more than 80 kinds of rare birds such as wild ducks, swans, wild geese and red crowned cranes in the lakeside grassland and small islands. The variety and density of wild animals are incomparable to many tourist attractions inside and outside the province. The unique geographical location and natural resources of unique scenery make Chagan Lake a dream wind since ancient times Shuibaodi. From emperor Shengzong to Emperor Tianzuo in Liao Dynasty, every year, he led his ministers and concubines to Chagan Lake from the capital for sightseeing and spring hunting. They dug ice on the lake to catch fish. They used the "head fish" that emperor liaozong had caught himself to hold a "head fish feast" on the shore, because in early spring, the lake fish were the freshest, fattest and most fragrant. When the spring wind blew green, the wild geese and swans were singing on the Bank of Chagan Lake At that time, the emperors began to set off eagles and arrows to catch swans and geese, and held a goose banquet with the head geese captured by "haidongqing", which was released by Emperor Liao himself. They sang and danced by the lake and drank until the end of spring. From this we can imagine the magnificent scene of Chagan Lake.
When you look to the northeast of the lake, the mountain beside the lake is called Qingshantou, which is the commanding point around Chagan Lake. There is an old and sad story about Chagan Lake and Qingshantou
A long time ago, there was no Chagan Lake in gollos, but a vast grassland. Deep in the grassland, there was a handsome and powerful young man named Chagan shaobu who had lost his parents since childhood. He shot a good arrow, flying in the sky, running underground, all shot a hundred times, Chagan shaobu was kind-hearted, and most of his prey was given to the surrounding students
The poor herdsmen are deeply loved by the herdsmen of the hundred mile grassland. One early spring, Chagan shaobu went out hunting with his bow and arrow. Suddenly, he saw a sika deer running towards him in panic. Two wolves were chasing after him desperately. The exhausted deer was about to become every meal of the two wolves. After a while, Chagan shaobu took a bow and shot two arrows to kill the wolf and save the fawn. The fawn looked at Chagan shaobu with grateful eyes and reluctantly turned and ran to the depth of the grassland.
That night, Chagan shaobu, who was not sleeping, suddenly dreamed of the sika deer he had saved. The deer said to him, "I'm here to repay you for saving your life. I was originally a fairy deer in the sky. Because I ate Ganoderma lucidum in the Royal Garden, I was sent to earth by the Jade Emperor. The penalty will be over tomorrow. I'll come back to heaven to see my benefactor. See you alone a person too poor lonely, I want to find a companion for you to accompany you. Tomorrow morning, you will go to Chaobei. After crossing 7749 mountains, you will see a fairy peak. There is a fairy cave on the hillside. There is a stone box in the cave. There is a gold hairpin in the stone box. If you put the gold hairpin in your arms and bring it back, there will be a fairy to accompany you. Remember it With that, the deer disappeared.
The next day, Chagan shaobu set out with his dry food bow and arrow in the direction that the deer pointed out in his dream. He went through all the difficulties and dangers along the way. He shot and killed countless wolves, insects, tigers and leopards with his good arrow technique, and finally came to the fairy cave on the hillside of fairy peak. There was a stone box in the cave surrounded by auspicious clouds. When he opened the stone box, he saw that there was a light in it He was overjoyed with the dazzling gold hairpin. He picked it up and hurried back. It seemed that he would be home soon.
When he got home, he took out the gold hairpin from his arms and looked at it carefully. Suddenly, with a flash of gold, a pretty girl stood in front of Chagan shaobu and said, "my name is Qimuge. I'm the fourth daughter of the queen mother of the West. I admire your kindness and bravery. I like your diligence and perseverance. If you like, I'll marry you and join hands with you for a hundred years." He was so excited that he held his Muge tightly in his arms. Three years later, Qimuge gave birth to a fat son named bater for Chagan shaobu. One day when Chagan shaobu came back from hunting, he saw Qimuge frowning and asked her what happened? Qimuge tears side said: "tomorrow my mother's birthday, life I go back to celebrate, I need three days back and forth, but the sky three days, human three years, I really can't bear to let you alone spend three years of time." Chagan shaobu comforted qimig and said: "three years will pass in a flash. When you come back, we will never separate again. That's right, but when Qimuge's wings fluttered and left in the colorful clouds, Chagan shaobu missed his bedroom day and night, and soon he was seriously ill. On his deathbed, Chagan shaobu looked up at the sky and sighed: "Qimuge, I can't look at you again. I can't close my eyes." At this time, Qimuge, who was far away in the temple of heaven, seemed to hear Chagan shaobu's heartbreaking call, so he went back to the world regardless of everything. Seeing that Chagan shaobu was dying, he went back to heaven again. Regardless of the rules of heaven, he stole the elixir to take it for Chagan shaobu, and made Chagan shaobu safe.
Unexpectedly, at this time, the queen mother found that the elixir had been stolen, and immediately sent the God to look for it. When she learned that she had been stolen by Qimuge and saved Chagan shaobu, she was furious and ordered the God to move a castle peak and press Qimuge at the foot of the mountain. This is what we see now. Another order was issued that no rain should be allowed in the grassland where Chagan shaobu lived within three years, and that Chagan shaobu and all the plants, cattle and sheep here should die of thirst. It's true that there hasn't been a drop of rain in this area for three years. It's as hot as a fire, the ground is dry and smoking, the grass is dry, and the cattle and sheep are thirsty. Seeing this, Chagan shaobu was very anxious. One day, Chagan shaobu had a dream of Qimuge again. Qimuge cried and said, "I broke the heaven rules by stealing the elixir to save you. I was pressed under the big green mountain next to you. I can't save you and the villagers by my magic power. If you want to sacrifice your life to save the grassland life, go to the fairy cave and eat the elixir I've made, and you will become a big lake beside me."
When Chagan shaobu woke up, he settled down with bater. According to Qimuge's words, he went to the fairy cave to find the luminous elixir. When he returned to the deep grassland under the big green mountain, he swallowed the elixir without hesitation. As soon as the elixir ate, Chagan shaobu immediately turned into a white lake. The water in the lake is white and transparent, like a jade mirror reflecting the big green hill. With the irrigation of sweet lake, the grassland here is greener, the flowers are more colorful, the cattle and sheep are breeding again, and the herdsmen live a happy life. In order to commemorate and cherish the memory of the couple who sacrificed their lives to save the grassland, people come to the lake every spring when the flowers bloom. They play the melodious horse head lute, stir up the happy Andai dance, and name the Great Lake Chagannur. The green hill by the lake is called Qingshantou.
My friends, the legend of Chagan Lake and Qingshantou is here for you. Next time you come to Chagan Lake for sightseeing, I will tell you the next episode of this beautiful legend - the story of Chagan shaobu and his son bater who led the lake to save his father and cut the mountain to save his mother.
We have already visited Chagan Lake. Next, please visit Miaoyin temple, Boyan Oboo, Honghu Park, Gorros Museum and other scenic spots on the bank. I believe you will have a good time.
松原查干湖英文導游詞4
Dear tourists, welcome to Chagan Lake scenic spot in Songyuan. Chagan Lake is called "Chagannur" in Mongolian, which means white lake. Chagan Hunan is 37 kilometers long in the north and 17 kilometers long in the East and West, with a total water area of 420 square kilometers. It is the largest inland lake in Jilin Province. Chagan Lake is rich in natural resources, rich in carp, silver carp, crucian carp, Wuchang fish and other 15 families of 68 species. In recent years, the aquatic resources of Chagan Lake, such as shrimps and pearls, have also been effectively developed, and the beautiful lake shrimps have already been put on the table of tourists. Chagan Lake has four distinct seasons and rich natural resources, which provides a rare living environment for wild and aquatic animals, making it a paradise for wild animals and a paradise for birds. There are more than 20 kinds of wild animals such as foxes, rabbits and badgers, and more than 80 kinds of rare birds such as pheasants, swans, geese and red crowned cranes on the lakeside grassland and small islands. In August 2007, Chagan Lake was approved as a national nature reserve by the State Council.
Dear tourists, the tourism development of Chagan Lake began in 2002, which was approved by the people's Government of Jilin Province to establish Chagan Lake Tourism Economic Development Zone. A series of scenic spots such as Miaoyin temple, Genghis hanzhao and Wangyefu business district have been built, infrastructure such as roads and bridges have been built, amusement projects such as Zhuhou lake, water entertainment and winter net fishing have been developed, service facilities such as tourist service, business service, post and telecommunications have been completed, and the original small fishing village has been built into a national AAAA tourist attraction and a national water conservancy wind farm scenic spot. Chagan Lake winter fishing is rated as one of China's top 100 scenic wonders, known as "ice lake Tengyu", the highest single net fishing yield of 168000 kg, which is listed in the Guinness world record. Ten "ice and snow fishing and hunting Cultural Tourism Festival of Chagan Lake, Jilin Province, China" was held, including South Korea, Japan, Hong Kong, Macao, Taiwan and other important news media at home and abroad. During the festival, there were competitions in photography, calligraphy and painting, poetry, couplets and fishing. In 2006, "Chagan Lake ice and snow fishing Tourism Festival" was rated as "China's ten natural ecological Festivals". In addition, the development zone has promoted the production of films and TV plays by participating in and assisting in shooting. Films and TV plays such as "holy water lake", "beautiful fields", "Heaven's way without deception", "growth" and "Guandong fishing king" have been shot in Chagan Lake. Among them, "holy water lake" has achieved a sensational effect after being popular on the central and local TV stations, which has greatly promoted the rapid development of tourism in Chagan Lake development. Chagan Lake Tourist Resort has formed a comprehensive tourist area with the characteristics of great lake wetland, grassland scenery and Mongolian customs in summer, fishing in winter net and displaying the long-standing fishing and hunting culture of Chagan Lake in winter, integrating sightseeing, entertainment, leisure, vacation, catering, shopping and other functions.
Dear tourist friends, when you travel to Chagan Lake, you have to watch the process of ice and snow fishing (winter fishing). The first procedure of winter capture is "sacrifice to the lake and wake up the net". Before winter fishing in Chagan Lake, a sacrificial ceremony is held. The Mongolian girls in full dress offer dried milk to the fishermen. The Lama hands the offerings one by one to the fisherman's head. The fisherman's head places the offerings on the offering table in order. Then the nine sticks of incense are put into three incense burners to light. Then he leads the lamas to circle the offering table, ice cave and ice snow OBO clockwise for three times and recite sutras. After that, the fisherman stood in the middle of the field, took up the wine bowl, raised his hands over his head, and began to recite the words of sacrifice to the lake.
The second procedure is "net fishing". After drinking Zhuangxing wine, with the fisherman's head "on the ice", all the people who participated in the winter fishing jumped into the trawler or plow, three carriages, and more than 60 people, and went to work on the ice. At this time, firecrackers were all on fire, and the roar of a carriage, the sound of a fisherman's bugle, the sound of firecrackers, the sound of lamas chanting sutras, the sound of horse bells, drums and horns floated on the mysterious surface of Chagan Lake. After the net car arrives at the net yard, the fishing head determines the position according to the bottom appearance and water depth of the lake, and then cuts the first ice hole as the lower net hole, and then hundreds of steps from the lower net hole to both sides to determine the position of the wing flag, and inserts the big flag (or lamp). The fishing head moves hundreds of steps from the wing flag position to the front to determine the round beach flag, and then the two round beach flags meet hundreds of steps ahead to determine the net Eye, insert the net flag, the ice planned by these big flags is the net nest. After the fishing head is inserted into the wing flag, an ice hole is chiseled every 15 meters from the bottom mesh of the fishing rod to the wing flag, and then the rod (18-20 meters long thin rod) is pierced under the ice. The rod is pushed to the next ice hole by the walking hook, and a water line rope is tied at the back end of the rod. The water line rope is followed by a large rope, and the large rope is followed by a net The wheel twists the big belt to carry the big net forward, followed by the net handle. With the hook, the net can be put under the ice a little bit, and the lightness and heaviness of the net can be grasped at any time. Both sides of the net forward to the mesh, the whole net has been put into the water, at this time, all the fish in the water are surrounded in the net. The next step is to get out of the net. Three horses pull out the net wheel, and the double side nets are combined by the belt and the hook on the net wheel. A large net composed of 96 nets is pulled out at the same time. Three pieces of each wing, called a pull, are pulled out 16 times. The first pull no fish, the second pull began to fish. Finally, because the net belly is a pocket at the back end of the net, a net belly can hold up to a million kilograms of fish. After fishing the fish in the net belly, pull the net belly out of the ice and load the fish away. The net was loaded on the plow again by the people who beat the spear, twisted the spear and took the hook. At this point, the winter catch of a net was over.
松原查干湖英文導游詞5
Chaganzhuoer lake, also known as chaganzhuoer, is located in the northwest of Qianguo County, Jilin Province, with a total area of 600000 mu, water storage capacity of 700 million cubic meters, average water depth of 2.5 meters, and the deepest of 6 meters. It is connected with the nearby three sister lakes of xindianpao, xinmiaopuo and kulibao. It is one of the top ten freshwater lakes in China and the largest inland lake in Jilin Province. With an annual output of 3000 tons of fresh fish, 350 tons of fry and 30000 tons of reed, the fishery output value is 12 million yuan and the profits and taxes are 1.35 million yuan. The whole lake is 37 km long from north to South and 17 km wide from east to west. Its coastline is winding and 128 km long. It is surrounded by beautiful environment, beautiful scenery and charming scenery. It is a famous fishery production base, reed production base and natural tourist attraction in Jilin Province.
Chagan Lake is rich in natural resources. In addition to the aquatic resources of 68 species of shrimps, reeds and pearls in 15 families, such as carp, silver carp, bighead carp and crucian carp, Chagan Lake has been a paradise for wild animals and birds since ancient times. According to preliminary investigation, there are more than 20 kinds of wild animals on grassland, forest and field, such as fox, rabbit, raccoon dog and badger; on shuifeicao Meide green field, there are more than 80 kinds of rare birds, such as pheasant, wild duck, wild goose, grey gull, heron, swan and Red Crowned Crane; at the same time, it is also a natural botanical garden, with more than 200 kinds of wild animals, including 149 kinds of medicinal plants.