粗糙 粗劣

　　中文解析：

　　1.[finesse] 精巧細(xì)致;細(xì)密

　　小首飾極為精致

　　詳細(xì)解釋：

　　1.亦作“ 精致 ”。精細(xì)周密。

　　唐 司空圖 《疑經(jīng)后述》：“今 鐘陵 秀士 陳用拙 出其宗人 岳 所作《春秋折衷論》數(shù)十篇，贍博精緻，足以下視兩 漢 迂儒矣。”《新唐書·文藝傳下·崔元翰》：“其好學(xué)老不倦，用思精緻，馳騁 班固 、 蔡邕 間以自名家。” 明 郎瑛 《七修類稿·詩文一·各文之始》：“表中眼目，全在破題。又忌大露，文必簡潔精緻也。”

　　2.精美工巧。

　　宋 周文璞 《姜堯章金涂佛塔歌》：“形模遠(yuǎn)自流沙至，鑄出今回更精緻。” 宋 李清照 《<金石錄>后序》：“紙?jiān)@，字畫完整，冠諸收書家。”《古今小說·眾名姬春風(fēng)吊柳七》：“ 玉英 迎接了，見 耆卿 人物文雅，便邀入個(gè)小小書房。 耆卿 舉目看時(shí)，果然擺設(shè)得精致。” 巴金 《利娜·第十四封信》：“我真想不到，他把我引到一間非常精致的閨房里來了。”

　　3.美好。

　　《西游記》第十八回：“不期三年前，有一個(gè)漢子，模樣兒倒也精致，他説是 福陵 山上人家，姓 豬 ，上無父母，下無兄弟，愿與人家做個(gè)女婿。”

　　4.猶情致，情趣。

　　《晉書·文苑傳·左思》：“至若此賦，擬議數(shù)家，傅辭會(huì)義，抑多精致。”《梁書·儒林傳·崔靈恩》：“性拙樸無風(fēng)采，及解經(jīng)析理，甚有精致。”

　　5.見“ 精緻 ”。

　　英文解釋：

　　fine;exquisite;delicate;delicacy;refinement ;