學(xué)生怎樣才能學(xué)好文言文
學(xué)生怎樣才能學(xué)好文言文
文言文是中國(guó)古代的一種書面語(yǔ)言,主要包括以先秦時(shí)期的口語(yǔ)為基礎(chǔ)而形成的書面語(yǔ)。那么,學(xué)生怎樣才能學(xué)好文言文?
其實(shí),文言文閱讀雖然是高考重點(diǎn),但本不該是難點(diǎn)。只要精熟30篇左右的文言文,便可無(wú)憂。中學(xué)六年,即或只談高中三年,精熟30篇左右的文言文,也非高要求。畢竟一月平均不到一篇。然而,是什么原因使文言文閱讀竟成虎患呢?根本原因在于考生對(duì)傳統(tǒng)文化的漠視!愛屋及烏,恨和尚則恨及袈裟。漠視傳統(tǒng)文化,所以才疏遠(yuǎn)文言——傳統(tǒng)文化的第一載體。
所以,我們要做好這一部分試題,就必須首先樹立一種觀念:學(xué)習(xí)文言,應(yīng)是我們的一種責(zé)任和義務(wù)。在這東西方文化大沖撞的時(shí)代里,我們更應(yīng)接受并弘揚(yáng)優(yōu)秀的民族文化精神。德國(guó)語(yǔ)言學(xué)家魏斯格貝爾認(rèn)為,母語(yǔ)決定人一生的精神格局。文言文是我們母語(yǔ)的古老的書面形式,是母語(yǔ)的母語(yǔ),是我們的語(yǔ)言“祖母”,是民族精神最直接最重要的載體,我們實(shí)在沒有理由不學(xué)習(xí)。說功利一些,學(xué)習(xí)文言文,也是我們提高寫作能力的一條捷徑。
有了觀念上的改變和重視,我們?cè)賮?lái)談文言文閱讀。文言文閱讀的關(guān)鍵是理解教材中150個(gè)左右的實(shí)詞和20個(gè)左右的虛詞詞義。從2004年的各省市高考文言文試題來(lái)看,所涉及的考點(diǎn),主要就在這個(gè)范圍內(nèi)。一般而言,高考也不在這個(gè)范圍之外設(shè)題,倘若設(shè)題,那也一定是可以憑借這一范圍推敲得之的。這里將2004年高考中所涉及的詞語(yǔ)做個(gè)歸納:
實(shí)詞——兇、白、諾、篋(全國(guó)卷),數(shù)、除、市、兩(北京卷),勝、奪、沮、更(江蘇卷),投、濟(jì)、虞、尚(遼寧卷),次、節(jié)、勒、及(重慶卷),課、屬、及、詣(天津卷),徙、敏、謁、竊(廣西卷),固、巧、是、多(廣東卷),家、壞、知、可(浙江卷),升、和、狎、陰(湖南卷),私、第、弄臣、用事(福建卷),至孝、禱請(qǐng)、訪問、行旅(山東、山西、河南、河北、安徽、江西卷);
虛詞——而、因、為、以(全國(guó)卷),為、若、因、乎(北京卷),之、而、乃、以(江蘇卷),乃、與、為、若(遼寧卷),且、所、乃、之(重慶卷),所、其、乃、以(天津卷),之、遂、以、且(廣西卷),于、之、則、其(廣東卷),其、以、而、乃(浙江卷),以、其、而、于(湖南卷),其、且、所、乃(福建卷),遂、因、以、而(山東、山西、河南、河北、安徽、江西卷)。
不難看出,所考詞語(yǔ),大多是教材中明確要求掌握的,是平時(shí)練習(xí)中反復(fù)出現(xiàn)的,即便少見,如“沮”,放在“人懷異意,以沮新政”這樣一個(gè)句子中,要推演“沮”即“阻止”之意,也委實(shí)不難。
因此,筆者主張,學(xué)習(xí)文言文應(yīng)做好三點(diǎn):其一,讀——課本里的幾十篇文言文是根本,應(yīng)吟誦精熟,形成語(yǔ)感;其二,理——參考學(xué)習(xí)資料,系統(tǒng)梳理各類知識(shí),尤以一詞多義的梳理為重,匯編成冊(cè),反復(fù)熟悉;其三,翻——勤翻古漢語(yǔ)詞典,擴(kuò)大閱讀面(語(yǔ)文教育家劉國(guó)正先生認(rèn)為《孟子》、《史記》、《夢(mèng)溪筆談》、《聊齋志異》比較適合中學(xué)生閱讀)。
三種常規(guī)學(xué)習(xí)方法談過,再來(lái)說說具體的應(yīng)考策略。文言文測(cè)試所要求的核心能力在于根據(jù)語(yǔ)境提供的已知信息(教材中信息)進(jìn)行科學(xué)的猜測(cè)、選擇、推演,從而破譯未知信息,最終達(dá)到理解文言的目的。據(jù)此,有六種應(yīng)考策略可用:
其一,借字形推求詞義。漢字是表意性質(zhì)的,象形、會(huì)意、指事及形聲等造字法可以幫助我們從字形推求詞義。如全國(guó)Ⅱ卷11題對(duì)“篋”的考查:“夜入其家,探其篋,不使之知覺。”看“篋”字形,有竹頭,有匡形,形近字有“筐”,便可推演大概,篋當(dāng)是與筐相類的竹器,而選項(xiàng)譯為“小箱子”,看來(lái)妥當(dāng)。再代回文句中推敲,便可確定了。
其二,借成語(yǔ)推求詞義。成語(yǔ)是文化積淀下來(lái)的一種載體。文言文中的許多單音節(jié)詞都保留在成語(yǔ)或現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)素中流傳下來(lái)。我們可以借助常見成語(yǔ)(或詞語(yǔ))的語(yǔ)素來(lái)推求古漢語(yǔ)實(shí)詞詞義。如上海卷19題中的“正”,便可借成語(yǔ)推求詞義。“管仲正衿再拜曰”,聯(lián)系成語(yǔ)“正襟危坐”,則可輕松理解“正衿”,因?yàn)?ldquo;襟”“衿”相類也。
其三,借對(duì)舉詞句法推求詞義