怎么學(xué)計(jì)算機(jī)英語(yǔ)方法有哪些
怎么學(xué)計(jì)算機(jī)英語(yǔ)方法有哪些
學(xué)習(xí)計(jì)算機(jī)只要涉及編程,你就必須學(xué)習(xí)英語(yǔ),因?yàn)榇罅康暮瘮?shù)、命令、語(yǔ)法、界面等等一切都是英文的。以下是學(xué)習(xí)啦小編分享給大家的計(jì)算機(jī)英學(xué)習(xí)方法,希望可以幫到你!
計(jì)算機(jī)英學(xué)習(xí)方法
首先我們要明確。學(xué)好英語(yǔ)對(duì)編程入門(mén)的重要性。圖中是一段python的代碼,大家可以看到完全沒(méi)有一個(gè)中文。事實(shí)上不僅是python,目前除了易語(yǔ)言,所有的編程語(yǔ)言都是英文的。
選擇一本合適的書(shū)籍十分重要。一般來(lái)說(shuō)計(jì)算機(jī)專(zhuān)業(yè)的教科書(shū)用的是這本。
這本是機(jī)械工業(yè)出版社出版的。原著是Timothy J.O'Leary。這本相對(duì)來(lái)說(shuō)比較權(quán)威。
當(dāng)然。除了計(jì)算機(jī)詞匯,一般的詞匯量也是需要的。視個(gè)人情況而定,如果沒(méi)有太大追求,只求夠用。那么一般的口頭和常用英語(yǔ)掌握即可。推薦每周看1-2部只有英文字幕的原聲電影。
剩下的就是要就看英文原著書(shū)籍。推薦學(xué)習(xí)原著,因?yàn)榫幊踢@種東西,其實(shí)學(xué)語(yǔ)言是最簡(jiǎn)單的,這就和學(xué)初中的數(shù)學(xué)沒(méi)有太大難度。編程最大的難點(diǎn)就在與編程思想和框架意識(shí)。
計(jì)算機(jī)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)目標(biāo)
初中級(jí) 中高級(jí)泛IT行業(yè)人員 掌握計(jì)算機(jī)英語(yǔ)的基本術(shù)語(yǔ);了解計(jì)算機(jī)英語(yǔ)中常用的語(yǔ)法和慣用法;能借助字典閱讀英文界面和在線幫助以及簡(jiǎn)單的操作手冊(cè),閱讀熟讀在70-90詞/分鐘。 掌握計(jì)算機(jī)英語(yǔ)的常用術(shù)語(yǔ)和縮略語(yǔ); 掌握計(jì)算機(jī)英語(yǔ)中語(yǔ)法和慣用法的表達(dá)方式和功能;能借助字典閱讀英文文檔和技術(shù)資料,閱讀熟讀在100詞/分鐘以上;能使用英文編寫(xiě)簡(jiǎn)單的文檔。
計(jì)算機(jī)研發(fā)人員 掌握計(jì)算機(jī)英語(yǔ)的常用術(shù)語(yǔ)和縮略語(yǔ);熟悉計(jì)算機(jī)英語(yǔ)中的語(yǔ)法和慣用法;能閱讀英文界面和在線幫助以及簡(jiǎn)單的操作手冊(cè),閱讀熟讀在80-100詞/分鐘。 掌握大量的計(jì)算機(jī)英語(yǔ)術(shù)語(yǔ)和縮略語(yǔ);熟練掌握計(jì)算機(jī)英語(yǔ)中語(yǔ)法和慣用法的表達(dá)方式和功能;能閱讀英文文檔和技術(shù)資料,閱讀熟讀在100詞/分鐘以上;能借助字典翻譯專(zhuān)業(yè)技術(shù)圖書(shū);能使用英文編寫(xiě)簡(jiǎn)單的技術(shù)文檔和程序注釋。
知己知彼,百戰(zhàn)不殆。在了解了學(xué)習(xí)計(jì)算機(jī)英語(yǔ)的一般要求之后,接下來(lái)就需要對(duì)自己的具體情況進(jìn)行具體分析,制定一個(gè)學(xué)習(xí)計(jì)劃或簡(jiǎn)單地定一個(gè)學(xué)習(xí)方向。作為程序員學(xué)習(xí)計(jì)算機(jī)英語(yǔ)的根本目的是為了提高自己在英語(yǔ)環(huán)境中掌握計(jì)算機(jī)技術(shù)的能力,所以學(xué)習(xí)的內(nèi)容應(yīng)該是圍繞本專(zhuān)業(yè)的領(lǐng)域展開(kāi)。對(duì)于沒(méi)有上過(guò)計(jì)算機(jī)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)課程的程序員來(lái)說(shuō),學(xué)習(xí)的重點(diǎn)應(yīng)該是掌握專(zhuān)業(yè)詞匯和術(shù)語(yǔ),了解計(jì)算機(jī)英語(yǔ)的一些規(guī)范譯法和習(xí)慣用法。對(duì)于有一定計(jì)算機(jī)英語(yǔ)基礎(chǔ)的程序員則應(yīng)該把重點(diǎn)放在提高閱讀速度和閱讀質(zhì)量上,并逐漸習(xí)慣使用英語(yǔ)注釋程序撰寫(xiě)文檔。
在明確學(xué)習(xí)目的和學(xué)習(xí)方向之后,還必須有一個(gè)好的學(xué)習(xí)方法, "怎樣學(xué)"就是一個(gè)學(xué)習(xí)方法問(wèn)題。這其中還包含了何時(shí)學(xué)、何處學(xué)、跟誰(shuí)學(xué)等一系列問(wèn)題。在這里我建議把短期的系統(tǒng)學(xué)習(xí)和長(zhǎng)期的日常學(xué)習(xí)結(jié)合起來(lái),這樣做的效果最好,也最科學(xué)。所謂短期的系統(tǒng)學(xué)習(xí)是指集中一段時(shí)間系統(tǒng)地學(xué)習(xí)計(jì)算機(jī)英語(yǔ),這對(duì)于沒(méi)有參加過(guò)大學(xué)計(jì)算機(jī)英語(yǔ)課程學(xué)習(xí)程序員尤為重要。而日常的學(xué)習(xí)則是指在日常工作用有意識(shí)地多接觸和多使用計(jì)算機(jī)英語(yǔ),邊用邊學(xué),持續(xù)不斷地積累提高。下面我就從這兩個(gè)方面來(lái)具體談一談。
要系統(tǒng)地學(xué)習(xí)計(jì)算機(jī)英語(yǔ),最好是參加專(zhuān)門(mén)的計(jì)算機(jī)英語(yǔ)課程培訓(xùn)班。培訓(xùn)班的選擇非常重要,好的老師、成功的辦學(xué)經(jīng)驗(yàn)和系統(tǒng)的課程設(shè)置都是選擇的重要依據(jù)。然而大多數(shù)程序員工作繁忙,可能采取的方式多是自學(xué)了。如果不能選擇一位好老師,那就只能選擇一本好教材了。一本好的計(jì)算機(jī)英語(yǔ)教材對(duì)系統(tǒng)地學(xué)習(xí)計(jì)算機(jī)英語(yǔ)幫助極大。
計(jì)算機(jī)英語(yǔ)學(xué)習(xí)教材選購(gòu)建議
教材的難易程度--對(duì)于不同學(xué)歷層次有不同的教材,選擇教材是一定要看清該教材的培訓(xùn)對(duì)象是中專(zhuān)、大專(zhuān)、本科還是研究生。選擇難易程度適合自己的教材,太簡(jiǎn)單則不利于提高、太難則容易使學(xué)習(xí)受挫。
教材的專(zhuān)業(yè)側(cè)重--有的計(jì)算機(jī)英語(yǔ)教材偏重于硬件,有的偏重于軟件,還有的教材是信息電子類(lèi)的計(jì)算機(jī)英語(yǔ),側(cè)重于通信電子方面,比如:匯編語(yǔ)言、單片機(jī)等。另外有的教材側(cè)重于理論,如:數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)、離散數(shù)學(xué);而有的則側(cè)重于應(yīng)用,如:軟件工程、數(shù)據(jù)庫(kù)開(kāi)發(fā)。所以程序員在選擇計(jì)算機(jī)英語(yǔ)教材時(shí),應(yīng)仔細(xì)察看書(shū)中的內(nèi)容,以免偏離軟件開(kāi)發(fā)的實(shí)際工作需要。
教材的體系結(jié)構(gòu)--目前計(jì)算機(jī)英語(yǔ)教材主要分為按語(yǔ)法體系組織和按計(jì)算機(jī)體系組織的兩種結(jié)構(gòu)。如果你是初中級(jí)的英語(yǔ)水平建議使用前者,如果你是中高級(jí)的英語(yǔ)水平建議使用后者。
教材的易用性--教材的易用性是指教材的編排是否符合人們的學(xué)習(xí)習(xí)慣。雖然計(jì)算機(jī)英語(yǔ)是專(zhuān)業(yè)課程教材,但如果編排活潑、圖文并茂、注解查閱方便肯定能調(diào)動(dòng)學(xué)習(xí)的興趣,降低閱讀的難度。這方面國(guó)內(nèi)的教材應(yīng)該多向國(guó)外的教材學(xué)習(xí)。
然而國(guó)內(nèi)許多大學(xué)的計(jì)算機(jī)英語(yǔ)課程作為專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)起步較晚,而早期出版的計(jì)算機(jī)英語(yǔ)教材大多出自于任課老師收集的計(jì)算機(jī)英文資料,教材規(guī)劃不夠系統(tǒng),編排也比較簡(jiǎn)單。這些教材雖然使用的學(xué)校較多,為早期的計(jì)算機(jī)英語(yǔ)教學(xué)做出過(guò)不可磨滅的貢獻(xiàn),但致命的弱點(diǎn)是內(nèi)容陳舊、與時(shí)代脫節(jié)。最典型的代表是清華大學(xué)出版社的《計(jì)算機(jī)英語(yǔ)》,該書(shū)最新版本是1997年更新的,里面還充斥著Dos這樣的陳舊內(nèi)容。有些老師苦于沒(méi)有新穎實(shí)用的計(jì)算機(jī)英語(yǔ)教材,于是一本國(guó)外的計(jì)算機(jī)入門(mén)讀物《Computing Essentials》(McGraw-Hill出版公司)被許多大學(xué)選用為計(jì)算機(jī)英語(yǔ)教材,效果極佳。這本書(shū)現(xiàn)在已經(jīng)由高等教育出版社影印發(fā)行,書(shū)名是《計(jì)算機(jī)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)》。該書(shū)的特點(diǎn)是:時(shí)效性強(qiáng)(版本更新快),新穎實(shí)用,編排活潑。但對(duì)于中高級(jí)英語(yǔ)水平的專(zhuān)業(yè)開(kāi)發(fā)人員未免有點(diǎn)太淺。
猜你喜歡:
3.怎樣用英語(yǔ)交流計(jì)算機(jī)知識(shí)