雅思大作文寫作7分范文鑒賞
雖然今年6月的雅思考試已經(jīng)結(jié)束，但我還是想為大家?guī)肀緢鲅潘紝懽鞔笞魑恼骖}范文及解析，目的是為了讓大家更好地學(xué)習(xí)。
本期寫作話題為：增加年輕人對本國歷史人物興趣的方法。
Many young people today know more about international pop and movie stars than about famous people in the history in their country.Why is this? What can be done to increase young people’s interest in famous people in the history of their country?
今天許多年輕人對國際流行音樂和電影明星的了解比他們國家歷史上的名人還要多。這是為什么呢?怎樣做才能提高年輕人對本國歷史上名人的興趣?
范文來自網(wǎng)絡(luò)：
As the globalization of entertainment industry, a great number of foreign celebrities has dashed into our lives, especially for the youth; fascinating super stars is becoming a trend, and even being idolaters has been a lifestyle for many young people. Gradually, more people start to worry about the inheritance of local traditional culture, which is worth considering around the society.
隨著娛樂產(chǎn)業(yè)的全球化，大量的外國名人闖入了我們的生活，尤其是年輕人;吸引人的超級明星正在成為一種趨勢，甚至成為偶像已經(jīng)成為許多年輕人的生活方式。漸漸地，越來越多的人開始擔(dān)心當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)文化的傳承，這是值得全社會考慮的。
There is no doubt that the contribution made by internet to spread the information of international famous people. Since the easier the access of movies and music from other countries, the more the teenagers would be attracted; influenced by the diverse culture and the amazing and wealthy life of the famous which is reflected by the mass media, children could be obsessed and worship them. Of course, it is undeniably that most of them have the merits and talents, by which the young generation can regard them as the models, being encouraged and getting the motivation in their further development. However, compared with such cultural, tradition and history can be threatened, which is because juveniles have difficulties to focus on learning the complex biography of ancient people who are not familiar and interesting enough for them.
毫無疑問，互聯(lián)網(wǎng)為傳播國際名人的信息做出了貢獻。由于電影和音樂從其他國家越容易獲得，更多的青少年會被吸引;受大眾傳媒所反映的多元文化和名人驚人而富有的生活的影響，孩子們會對名人著迷和崇拜。當(dāng)然，不可否認(rèn)的是，他們中的大多數(shù)人都有優(yōu)點和才能，年輕一代可以把他們作為榜樣，鼓勵和得到進一步發(fā)展的動力。然而，與這樣的文化相比，傳統(tǒng)和歷史會受到威脅，這是因為青少年很難集中精力學(xué)習(xí)復(fù)雜的古代人們的傳記，他們并不熟悉和有趣。
Although young people's attention alters, the importance of historical people cannot be ignored. As a compulsory course in most countries' curriculum, how the history class can capture the interestingness would be the determinant of whether the subject will be successful. Besides, the government also can put the value of these historical people into good use, for example making them as a part of cultural publicity may bring a huge impact as a result, which can input the knowledge to people's mind subconsciously and effectively.
雖然年輕人的注意力發(fā)生了變化，但歷史人物的重要性不容忽視。歷史課作為大多數(shù)國家課程的必修課，如何捕捉趣味性將決定這門課能否成功。此外，政府也可以很好地利用這些歷史人物的價值，例如，把他們作為文化宣傳的一部分可能會帶來巨大的影響，這可以把知識輸入到人們的潛意識和有效。
In conclusion, the openness of contacting with foreign information should be maintained, while the constitution of our unique culture for teenagers cannot be replaced by any other forms of knowledge.
總之，應(yīng)該保持接觸外國信息的開放性，而我們獨特的青少年文化的構(gòu)成不能被任何其他形式的知識所取代。
相關(guān)文章：