每當春節(jié)來臨，各種各樣的迎新春活動層出不窮，其中最有趣的是“金獅抓彩”和“游花車”。下面是小編給大家?guī)淼?023春節(jié)英語作文帶翻譯高一，歡迎大家閱讀轉(zhuǎn)發(fā)!

2023春節(jié)英語作文帶翻譯篇1

Spring festival is on the first day of the first lunar month. Chinese people most like the Spring Festival. During Spring Festival, Chinese people like having meals with their families, playing fireworks in the open air. My sisters and I played fireworks on that day. We had many fireworks. They were very beautiful. They were running into the sky and breaking into pieces. They looked like flowers in the sky. We were very happy and excited. After that, I made a wish. I hope that, we can have a happy and healthy life next year and everyone in my family can be happy.

I enjoy the festival very happy.

春節(jié)是在第一個月的第一天。中國人最喜歡春節(jié)。在春節(jié)期間,中國人喜歡和自己的家人一起吃飯，一起放焰火在空曠的地方.在那些日子里,我和我姐姐一起放焰火。我們有很多的焰火，它們非常漂亮.它們升上天空并且使一些地方變得很亮。在天空中,它們看起來像是花，我們很高興也很興奮.在這之后,我許了一個愿,我希望,在來年,我們能夠高高興興并且擁有健康的生活，還有每一個人在我們家庭里都可以開開心心。

2023春節(jié)英語作文帶翻譯篇2

盼呀!盼，終于盼到了春節(jié)，等呀!等，終于等到了年初一的晚上。也許你會問：盼初一干嗎?大年三十才好玩呢!那是因為媽媽答應(yīng)在初一的晚上帶我去濱河路看燈。

Look forward to it! Look forward to the Spring Festival, wait! Wait until the first night of the year. Maybe you will ask: look forward to the first day? Thirty big year is fun! Thats because mom promised to take me to the riverside road at the first night to see the lights.

初一晚上，我穿上我的旱冰鞋，在媽媽的陪同下一路狂滑著來到了濱河路?？斓竭_目地時，我便遠遠的看見天空中盛開的禮花，還有黃河兩岸燈火通明的街道，就好像兩條神龍降臨人間，為我們帶來了一個五彩繽紛的春節(jié)。

At the first night, I put on my roller skates and went on my way to the riverside road with my mothers escort. As soon as I arrived at my destination, I saw the fireworks in the sky and the lights on both sides of the Yellow River. It was like the two dragons coming to the world, which brought us a colorful spring festival.

不知不覺，我和媽媽已經(jīng)到了濱河路，遠處的中山鐵橋放射著迷人的色彩，園型的橋拱上裝上了形狀一至的彩燈，黃河兩岸也有無數(shù)的彩燈相襯著，遠遠的望去，整個中山橋仿佛一條火龍橫臥在黃河之上，欣賞著蘭州黃河兩岸迷人的夜色。

Imperceptibly, I and my mother has come to the riverside road, far from Zhongshan bridge radiation with a charming color, garden type arches were mounted on a shape to the lights on both sides of the Yellow River, there are also countless lights contrast, much of the look, the entire Zhongshan bridge as a dragon lying on top of the Yellow River, enjoying Lanzhou the two sides of the Yellow River charming night.

在看近處，公路兩旁的大樹上都掛滿了彩燈，還不停的變換著色彩，每盞路燈上都掛著大大的紅燈籠和中國結(jié)，照得整條道路都非常的亮，紅的、綠的、藍的很多的彩燈，這街道已變成五光十色的彩虹街了。

At the close, the road on both sides of the trees are covered with colored lights, but also kept changing color, every street lamp has hung red lanterns greatly and Chinese knot, as a whole road is very bright, red, green and blue many lanterns, this street has become rainbow Street was resplendent with variegated coloration.

在這美麗的燈光下，我們很快的來到了中山橋，嘿!這橋今天變得格外的迷人，整個橋梁上都掛滿了紅紅的大燈籠，讓這雄偉壯觀的中山橋又增添很濃的節(jié)日喜慶的氣氛。黃河在這因為有了中山橋的點綴而顯得更加迷人，而這橋因為有了這黃河的襯托而更加的雄偉。

In this beautiful light, we soon came to the Zhongshan bridge, hey! This bridge has become particularly attractive today, the whole bridge covered with big red lanterns, let this majestic Zhongshan bridge adds a strong festive atmosphere. The Yellow River is more enchanting because of the Zhongshan bridge, and the bridge is even more magnificent because of the the Yellow Rivers backing.

雖然已經(jīng)很晚了，可我和媽媽都還不想離開這美麗的濱河路，這壯觀的中山橋。我多想一直的看著這美麗的夜色啊!這是我最快樂的一件事。我更希望天天都把我們的濱河路打扮的如些漂亮。

Although it was very late, my mother and I did not want to leave this beautiful riverside road, the spectacular Zhongshan bridge. I want to keep looking at this beautiful night! This is one of my happiest things. I would like to dress our riverside road more beautifully every day.

2023春節(jié)英語作文帶翻譯篇3

每年的農(nóng)歷最后一天，是我們中國人最盛大的節(jié)日--春節(jié)。每到這天，家家戶戶都會在門上貼春聯(lián)，在外面放鞭炮，包美味的餃子，守歲以及等等紀念活動。

The last day of the lunar calendar is the biggest festival of our Chinese people - the Spring Festival. Every day, every family will have the Spring Festival couplets on the door, firecrackers outside, pack the delicious dumplings, and so on staying-up late on new years Eve celebrations.

在春節(jié)的這天清晨，家家戶戶的人都不約而同的忙開了。他們高高興興地把屋里屋外打掃得干干凈凈。老人們開始揉面、包餃子；年輕人們在自家門上、窗上分別貼上了對聯(lián)、福字和窗花；孩子們也興高采烈地幫大人們忙忙碌碌。人們都準備迎接新的一年的來到。

In the early morning of the Spring Festival, all the families are busy with the same busy time. They clean the house out of the house happily. The old man began kneading dough, dumplings; young people in the home, the window with a window, character and poetic couplet; children are jubilant to help old people bustling about. People are ready to welcome the new year.

在忙碌時，時光流逝的飛快。轉(zhuǎn)眼間，已經(jīng)到了晚上，天空剛剛轉(zhuǎn)變成深藍色，鞭炮聲就已經(jīng)響了起來。天色墨黑，鞭炮聲響了好幾倍，甚至幾十倍。只見，這邊的天空中開滿了五顏六色的“花朵”，閃耀而?麗；那邊的天空中竄上去了許多“火龍”：一條條紅色的、閃著光的“龍”卯足了勁，旋轉(zhuǎn)著，沖向夜空，隨即，又在空中炸開，晃亮了半片天空。鞭炮聲和歡笑聲不絕于耳。臨近午夜十一點時，外面的響聲減弱了一點，但在十二點時，又響了起來。

In the busy time, the time flies fast. In the twinkling of an eye, the sky had just turned into a dark blue sky, and the sound of the firecrackers was ringing. The black sky, firecrackers rang several times or even several times. I saw the side of the sky full of flowers of &ldquo ” riotous with colour;, shining in the sky over there? Li; Cuanshang “ &rdquo: dragon; a red and shining Dragon “ ” mustering the strength, the rotation, and then rushed to the night sky, explode in the air, and half bright sky...... The sound of the firecrackers and the laughter were all over the ears. At eleven oclock in the middle of the night, the noise of the outside weakened a little, but at twelve, it rounded again.

為什么會有這個節(jié)日呢？

Why do you have this festival?

傳說在很久很久以前，有一個叫“年”的怪獸，它總是會在每年的最后一天來禍害人類，人們只好在這一天里躲到別處去。有一天，人們剛要躲起來，有一個白胡子老頭對大家說：“年最怕的就是紅色、亮光和響聲?！闭f完就飛到天上去了。于是，人們就在門上貼對聯(lián)，放鞭炮，一宿不熄燈，“年”見了就嚇得急忙逃跑了。為了紀念這次趕跑了“年”，此后每年的農(nóng)歷最后一天，人們都會放鞭炮，貼春聯(lián)，守歲。把這一天稱作“年”，也稱“春節(jié)”。

Legend has it that a long time ago, there was a monster named &ldquo, &rdquo. It always scourge humans on the last day of the year. People had to hide away on this day. One day, people were just about to hide, and an old white beard said to everyone: &ldquo, the most afraid of the year was red, light and sound. ” and then he flew to the sky. So, people put on the couplet on the door, set off firecrackers, a night without lights, “ ” see in a hurry to run away. To commemorate this Ganpao “ ” then, the last day of the lunar year, people will set off firecrackers, couplets, staying-up late on new years eve. Call this day “ year ” also called “ Spring Festival ”

怎么樣？到我們中國來吧，來和我們中國人一起感受這節(jié)日的快樂吧！

What about? Come to China and join us with the Chinese people to feel the joy of the festival.

2023春節(jié)英語作文帶翻譯篇4

春節(jié)是我最喜歡的一個節(jié)日之一,因為春節(jié)是多么的喜慶??！

Spring Festival is one of my favorite festivals, because the Spring Festival is how festive ah!

春節(jié)是個親人團聚的節(jié)日，離家的親人都不遠千里回到父母身邊，春節(jié)。新年的前一夜叫除夕，是個團圓夜，家人要圍坐在一起包餃子。餃子的作法是先和面，“和”字就是“合”；“餃”就是“交”。因為 “合” 與 “交” 都有相聚之意，所以團圓夜要包餃子。

The Spring Festival is a family reunion holiday home, relatives are returned to their parents around the Spring Festival. The first night of the new year is called the new years Eve. It is a reunion night, and the family should sit around and make dumplings together. Dumplings and the approach is to face, "and" the word is ""; "dumplings" is "". Because "combination" and "cross" have the same meaning, so the reunion night to make dumplings.

除夕那天晚上，我們一大家子熱熱鬧鬧吃完了年夜飯，都圍坐在電視機前，一邊品嘗瓜果，一邊欣賞春節(jié)聯(lián)歡晚會，盼望著新年的鐘聲快快敲響。當新年的鐘聲敲響的那一刻，我們歡呼雀躍，因為我們又長一歲了！這時窗外的鞭炮聲此起彼伏，我和弟弟妹妹趕緊去跟爺爺奶奶、爸爸媽媽、叔叔嬸嬸拜年，祝他們新年快樂、萬事如意、心想事成，他們高興地給了我們壓歲錢，祝我們健康成長、學(xué)習進步，我們快樂地蹦起來：“終于得到壓歲錢啦！”家里的拜年聲與窗外的鞭炮聲匯成了一曲歡樂的歌。

The new years Eve night, we all ate the dinner on New Years Eve are bustling, sitting in front of the television, tasting the fruits, enjoy the Spring Festival Gala, looking forward to the new years bell sounded quickly. When the new years bell rounded, we were happy, because we were one year old again! When the sound of firecrackers as one falls, another rises, my brother and sister go to pay New Years call grandparents and parents, uncles and aunts, and wish them a happy new year, good luck in everything, all wishes come true, they are happy to give us the gift money, we wish the healthy growth and learning progress, I happily jumped up: "finally get pressure old money!" The sound of the worship of the family and the sound of the firecrackers outside the window into a song of joy.

得到壓歲錢以后，我們跑下樓去看大家放鞭炮。爸爸把一串鞭炮拖到院子里，我們趕緊退后，捂起耳朵，爸爸在我們“快，快！”的叫聲中點燃了鞭炮，一會兒，鞭炮就“噼里啪啦”地響起來，這是新一年的祝賀！??！新年到了！

After getting the money, we ran down the stairs to see the firecrackers. Dad dragged a bunch of firecrackers into the yard. We hurried back, put up our ears, and dad was "fast, fast!" A lit firecrackers, firecrackers on for a while, "crackling" sound, this is a new year greetings! Ah! The new year is coming!

2023春節(jié)英語作文帶翻譯篇5

There are many festivals in china. And among them, I like the most is the Spring Festival. Because of it, not only is the biggest holiday of the year, but the start of a new year, but also all of us all the people, come together festival.

Before the Spring Festival, people go home, no matter where they are. Usually, we in the new year's Eve dinner. Then the family sat together to share their lives or aircraft. Some people play games or go out to play. On New Year's day, people get up early to meet people who say. Children can get lucky money from relatives. In the coming days, we will visit relatives to pay New Year's call, give them. In a word, it is the family reunion and we all the time to enjoy it.

This is our happy Spring Festival, Do you feel happy?

譯文：

在中國有很多節(jié)日。其中,我最喜歡的是春節(jié)。正因為如此,不僅是一年中最大的節(jié)日,但新的一年的開始,也是我們所有的.人,聚在一起的節(jié)日。

在春節(jié)之前,人們回家,無論他們在哪里。通常,我們的年夜飯。然后一家人坐在一起分享他們的生活或飛機。有些人玩游戲或出去玩。在元旦,人們早起人說。孩子可以從親戚那里得到壓歲錢。在未來幾天,我們將拜訪親戚支付新年的電話,給他們。一句話,這是家庭團聚,我們所有的時間去享受它。

這是我們的春節(jié)快樂,你覺得快樂嗎?

2023春節(jié)英語作文帶翻譯篇6

Spring arrived, my father and grandmother at home mom ready to go New Year. Today is my happiest day because I want to see the grandmother had not seen for half a year, I miss her. Mom said, I gave birth and has been a grandma with a big, until last year and only returned home grandmother. The relationship between me and grandma Ke Hao, and she was very hurt me. Today, at last see her. I have written during the Spring Festival of the operation, and had a jolly New Year's preparations.

New Year two, we got up early in the morning, and put on new clothes, are all geared up, we set out. To the train station, I saw a lot of people picked up gifts for visiting relatives and friends. Soon the train came, and we are happy on the train, looking for a good seat to sit down. I would like to grandma eating snacks while they are doing. I guess they must have been preparing sumptuous meals to meet us.

To Nanjing, we ride buses back to Kuni. Within a short while, Mom's cell phone rang, and was originally called the uncle that they have to drive to meet us. Bus 1 arrival, I saw uncle's cars. I quickly ran off uncle, I loudly said: "My uncle Happy New Year", uncle, all smiles, said: "Happy New Year, Happy New Year."

We got on, uncle, while chatting with us while skillfully drove.

Along the way, looking ahead, on the rolling hills, winding river, the river flowing Qingqing, as well as that over crop fields, one looked, green, wheat, rape his mother said. Really look at is also endless. Car along a winding mountain road, then after a period of major dam reservoir, a short while went to the grandmother at home. Grandma has been waiting for us at the gate. The car, I ran to my beloved grandmother and says loudly: "Grandma Happy New Year!." Then, we put the luggage door grandmother's room.

After a while, neighbors heard the girl to her grandmother at home in Suzhou, and were coming over to see me. Who know me say that I like tall, and even more beautiful. Say that this little girl did not know where he comes from, I really beautiful, tall so high, there must be more than 10-year-old bar, my mother said: "Once a year, virtual nine-year-old." We shocked the age of nine so high!

Also after a while, the most loving of my eldest sister came. Sister, said: "Oh, indigo indigo longer so high, and became the United States girls, and I have almost not recognize them." Then we went to the cousin, opened a toy factory visit. Toy factory getting bigger, and there was a lot of toys, cousin from the display cabinet where the samples come up with a doll given to me.

Evening, grandma come to us for dinner, and her grandmother are now ready to table a tasty dish, all the people are happy, drink and chat for adults talked business, work. Cousin chatted study, encouraged me to better eager to learn, especially foreign languages, and the future use big. Only an early age to learn in order to find a good job. I Sidongfeidong, I think of Mom and Dad usually said, I think we must seriously study the future!

譯文：

春天來了,我的父親和祖母在家里媽媽準備好了新的一年。今天是我最開心的一天,因為我想看到祖母已經(jīng)半年未見,我想念她。媽媽說,我生了,和一個大奶奶,直到去年,只有奶奶回家。我和奶奶的關(guān)系柯,和她很傷害我。今天,終于見到她。我寫了春節(jié)期間的操作,和有一個愉快的新年的準備工作。

新年兩個,早上我們早早起床,穿上新衣服,都是齒輪傳動,我們出發(fā)了。到火車站,我看到很多人拿起禮物拜訪親戚和朋友。不久,火車來了,我們很高興在火車上,找個好座位坐下。我想奶奶吃零食時正在做的事情。我猜他們一定是準備豐盛的飯菜來接我們。

到南京,我們乘坐公共汽車回Kuni。一會兒,媽媽的手機響了,原來是叫叔叔,他們開車來接我們。公交1到來,我看見叔叔的汽車。我很快跑了叔叔,我大聲說:“我叔叔新年快樂”,叔叔,所有的微笑,說:“新年快樂,新年快樂?！?/p>

我們上了,叔叔,和我們聊天而巧妙地開車。

一路上,展望未來,丘陵,蜿蜒的河流,河水流動的青青,以及在農(nóng)田,一看,綠色,小麥,強奸他的媽媽說。真的看也是無窮無盡的。汽車沿著蜿蜒的山路,然后經(jīng)過一段時間的主要水庫大壩,一會去了祖母在家里。奶奶一直在門口等著我們。車,我跑到我親愛的祖母,大聲說:“奶奶新年快樂!。“然后,我們把行李門祖母的房間。

一段時間后,鄰居聽到這個女孩她的祖母在家里在蘇州,過來看我。誰知道我說我喜歡高大,甚至更美麗。說這個小女孩不知道他從哪里來,我真的很漂亮,高大的如此之高,必須有超過10歲的酒吧,我母親說:“一年一次,虛擬九歲?！拔覀冋痼@了九歲如此之高!

也過了一段時間,最喜歡我的大姐來了。姐姐,說:“哦,靛藍靛藍不再如此之高,并成為美國女孩,我?guī)缀鯖]有認出他們?！叭缓笪覀?nèi)チ吮砻?開了一個玩具工廠參觀。玩具工廠越來越大,有很多玩具,表妹從樣品的陳列櫥想出一個娃娃給我。

晚上,奶奶來找我們吃飯,和她的祖母現(xiàn)在準備桌子美味的菜,所有的人都開心,喝酒,成人聊天談生意,工作。表妹聊天學(xué)習,鼓勵我更好的渴望學(xué)習,尤其是外語,將來使用大。只有很小的時候?qū)W習是為了找到一份好工作。我Sidongfeidong,我想媽媽和爸爸通常說,我認為我們必須認真研究未來!

2023春節(jié)英語作文帶翻譯篇7

春節(jié)是一個最隆重，最盛大的節(jié)日。一到春節(jié)，道街小巷人山人海，人們臉上都掛著笑容，享受節(jié)日的快樂。

The Spring Festival is one of the most solemn and most magnificent festivals. In the Spring Festival, the streets of Dao Street are all over the sea. People have a smile on their faces and enjoy the happiness of the festival.

過年要貼“春聯(lián)”。媽媽特別囑咐我，讓我去找?guī)讓Υ郝?lián)，貼在我家的門上。于是，我找到了兩隊春聯(lián)，我大聲讀到：“金狗賀歲家興旺!"媽媽連忙說出下聯(lián)：“玉燕迎春福滿堂?！焙呛?，媽媽真厲害！”還有一副上寫著：“五福臨門，上下平安?！眿寢屨f春聯(lián)都是吉祥話，是人們祈求在新的一年里能過上幸福的日子。

The Spring Festival will be “ spring couplet ” My mother told me in particular, let me find a couple of spring couplets, and put them on the door of my house. Then, I found two couplets, I read aloud: “ golden dog he Suijia prosperity! "Mother hurriedly say: “ the jade Yan Yingchun fumantang. ” ha ha, mom is really great! ” and a pair of reads: “ Five blessings descend upon the house on Christmas. ” mother said that the Spring Festival couplets were all auspicious words, and they were praying for a happy day in the new year.

我們一家人吃完晚飯，便準時地圍在電視機前收看“春節(jié)聯(lián)歡晚會”，我們津津有味地看著。春晚的節(jié)目非常豐富多彩：相聲、小品讓我們看的捧腹大笑。唱歌，跳舞讓我們載歌載舞，魔術(shù)、雜技讓我們嘖嘖稱贊。晚會進入了高潮，“當當當……”十二點的鐘聲敲響了，新的一年來臨了。我暗暗地許下心愿，希望在新的一年里學(xué)習更進一步！

After dinner, we were on time to watch &ldquo in front of the TV, and the Spring Festival Gala ” we watched with relish. The Spring Festival evening show very rich and colorful: Comedy and let us see the uproarious. Let us sing, dance, acrobatics, magic let us now singing, now dancing, loud shouts of applause. The party entered the climax, “ when Dangdang … … ” the twelve clock bells rounded, the new year came. I secretly made a wish, I hope to learn further in the New Year!

瞧！外面成了煙花的世界。窗外簡直就是火樹銀花，格外絢麗。那千姿百態(tài)的煙花多美呀！有點像“天女散花”，有的像“大火花”，有的像“滿天繁星”，有的像“龍飛鳳舞”……多么像“空中花園”！這些煙花使得人看得目不暇接，把天空點綴得五光十色。

Look! There's a world of fireworks outside. The window is simply invites, particularly brilliant. How beautiful the beautiful fireworks are! A bit like “ &rdquo, some like The heavenly maids scatter blossoms.; “ big spark ” some stars, like “ ” some, like “ &rdquo … … lively and vigorous flourishes in calligraphy; much like “ air garden ”! These fireworks make people see dizzying, dotted the sky resplendent with variegated coloration.

過年的感覺真好呀！

It's a good feeling for the New Year!