阿拉伯的人名為什么這么長(zhǎng)
世界上有很多國(guó)家的人名非常的長(zhǎng),阿拉伯也是其中之一,今天就讓學(xué)習(xí)啦小編帶你去看看為什么阿拉伯人名如此的長(zhǎng)呢?
阿拉伯的人名為什么這么長(zhǎng)
一個(gè)傳統(tǒng)的阿拉伯人名包括下面幾個(gè)部分,所以顯得很長(zhǎng):
1、本名 本名代表的是“他或她本人的名字”,多數(shù)的阿拉伯本名是帶有正面意義的阿拉伯語(yǔ)詞最常見(jiàn)的一種命名格式是結(jié)合“Abd”和真主的九十九個(gè)尊名而成,如阿卜杜拉(Abd ullah)就是“神的仆人、真主的侍奉者”
2、父名 父名以“伊本”或“本”的詞綴方式出現(xiàn)在男性的名字當(dāng)中,代表的是“某某之子”,如著名的本·拉登,其實(shí)表示他是拉登的兒子。父名這種方式可以上溯多代,通常情況下可以到曾祖父在現(xiàn)代阿拉伯社會(huì)中,人們?cè)谡5慕徽勚袝?huì)選擇忽略這個(gè)部分,僅使用本名互相稱呼
3、別號(hào) 是用來(lái)“描述個(gè)人外表或品行上的特征”,如 哈倫·拉希德(Hārūn al-Rashīd )的名字中, “拉希德”的意思是指“正義”或“正確的指引”。
4、族名 族名是用來(lái)“描述個(gè)人所屬的祖籍、職業(yè)或血緣關(guān)系”,它可以在家族或宗族中被幾代人所傳承 ————————例子解析:沙特阿拉伯前國(guó)王費(fèi)薩爾的名字是:“費(fèi)薩爾·伊本·阿卜杜勒·阿齊茲·伊本·阿卜杜勒·拉赫曼·沙特” ——其中費(fèi)薩爾為本人名,“伊本”后面跟的 阿卜杜勒·阿齊茲為父名,阿卜杜勒·拉赫曼為祖父名,沙特為姓。 先知的名字“阿布·阿爾卡西姆·穆罕默德·本·阿卜杜拉·本·阿卜杜勒·穆臺(tái)列卜·本·哈希姆” ——Abu(阿布) 表示是“某人之父”,阿布·阿爾卡西姆表示他是阿爾卡西姆的父親;穆罕默德是本名;“本”后面的阿卜杜拉是父名,阿卜杜勒·穆臺(tái)列卜是祖父名;哈希姆是曾祖父名。 在正式場(chǎng)合應(yīng)用全名,但有時(shí)可省略祖父名,有時(shí)還可以省略父名,簡(jiǎn)稱時(shí)只稱本人名字。 但事實(shí)上很多阿拉伯人,特別是有社會(huì)地位的上層人士都簡(jiǎn)稱其姓。如:穆罕默德·阿貝德·阿魯夫·阿拉法特(Mohammed Abed Ar’ouf Arafat),簡(jiǎn)稱阿拉法特。加麥爾·阿卜杜勒·納賽爾(Gamal Abdul Nasser),簡(jiǎn)稱納賽爾。